Төменде әннің мәтіні берілген Strange Fruit , суретші - Catherine Wheel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Catherine Wheel
I’ve been inside this fruit when juices flow
But the taste is just a memory you hold
There is no real decay
No feeling of the skin
No juice
Strange fruit, strange fruit, strange fruit
It never lets that sun out
Strange fruit
This is sweet the soul the flesh I wish
It’s the liquid that I miss
There is no real decay
The flesh is barely bruised
It’s no use
Strange fruit, strange fruit
Sonic juice inside my head
This fever is so concentrated
Oh no what a shame…
Climb the tree and shake this passion down
But this fruit won’t even kiss the ground
There is no real decay
The flesh is barely grazed
There’s no way
Strange fruit, strange fruit, strange fruit
Мен шырындар ағып жатқанда осы жемістің ішінде болдым
Бірақ дәм - бұл сізде сақталған естелік
Ешқандай шіріту жоқ
Терінің сезімі жоқ
Шырын жоқ
Біртүрлі жеміс, жат жеміс, жат жеміс
Ол ол күнді ешқашан сөндірмейді
Біртүрлі жеміс
Бұл тәтті жан, мен тілейтін ет
Бұл мен сағынатын сұйықтық
Ешқандай шіріту жоқ
Ет әрең дегенде көгерген
Мәні жоқ
Біртүрлі жеміс, біртүрлі жеміс
Менің басымдағы дыбыс шырыны
Бұл қызба сонша концентрленген
О жоқ не ұят ...
Ағашқа өрмелеп, осы құмарлықты төмендетіңіз
Бірақ бұл жеміс тіпті жерді сүймейді
Ешқандай шіріту жоқ
Еті әрең жайылады
Амал жоқ
Біртүрлі жеміс, жат жеміс, жат жеміс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз