Whispering - Caterina Valente
С переводом

Whispering - Caterina Valente

Альбом
Caterina Valente In London
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
110860

Төменде әннің мәтіні берілген Whispering , суретші - Caterina Valente аудармасымен

Ән мәтіні Whispering "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whispering

Caterina Valente

Оригинальный текст

Whispering, whispering, whispering, whispering

As I pass myself down to my knees

Whispering, whispering, whispering, whispering

As I fall through the willow trees, and I said

Who will care for the falling?

Who will care for the falling… leaves?

Whispering, whispering, whispering, whispering

As I fall through the willow trees, and I said

Who will care for the falling?

Who will care for the falling?

Autumn shades, calm my shaking hands

Tender, cool breeze, keeps me where I am

Suddenly here, when I want to scream

Autumn calms me down, keeps me in my dreams

Then I went whispering, whispering, whispering, whispering

As I pass myself down to my knees

Whispering, whispering, those dew drops are glistening

As I fall through the willow trees, and I said

Who will care for the falling?

Who would care for the falling?

Autumn shades, calm my shaking hands

Tender, cool breeze keeps me where I am

Suddenly here, when I want to scream

Autumn calms me down, leaves me in her dreams

Keep on falling down, they keep on falling down

Keep on falling down, keep on falling down

Autumn shades, calm my shaking hands

Tender, cool breeze, keeps me where I am

Suddenly here, when I want to scream

Autumn calms me down, leaves me in my dreams

Autumn shades, calm my shaking hands

Tender, cool breeze, keeps me where I am

Suddenly hearing, when I want to scream

Oh, please just cut me down, leave me in my dreams

Перевод песни

Сыбырлау, сыбырлау, сыбырлау, сыбырлау

Мен өзімді тізеріме түсіремін

Сыбырлау, сыбырлау, сыбырлау, сыбырлау

Мен талдардың арасынан құлап бара жатып дедім

Құлағанға кім қамқор болады?

Құлаған жапырақтарды кім күтеді?

Сыбырлау, сыбырлау, сыбырлау, сыбырлау

Мен талдардың арасынан құлап бара жатып дедім

Құлағанға кім қамқор болады?

Құлағанға кім қамқор болады?

Күз реңктері, менің сілкіп тұрған қолымды тыныштандырыңыз

Нәзік, салқын самал мені орнымда сақтайды

Кенет осы жерде, айқай алғым келгенде

Күз мені тыныштандырады, арманда  сақтайды

Сосын мен сыбырласып, сыбырлап, сыбырлап, сыбырлап жүрдім

Мен өзімді тізеріме түсіремін

Сыбырлап, сыбырлап, сол шық тамшылары жылт-жылт етіп тұр

Мен талдардың арасынан құлап бара жатып дедім

Құлағанға кім қамқор болады?

Құлауды кім күтеді?

Күз реңктері, менің сілкіп тұрған қолымды тыныштандырыңыз

Нәзік, салқын самал мені қай жерде ұстайды

Кенет осы жерде, айқай алғым келгенде

Күз мені тыныштандырады, арманда қалдырады

Құлай берсін, олар құлай береді

Құлай бер, құлай бер

Күз реңктері, менің сілкіп тұрған қолымды тыныштандырыңыз

Нәзік, салқын самал мені орнымда сақтайды

Кенет осы жерде, айқай алғым келгенде

Күз мені тыныштандырады, түсімде қалдырады

Күз реңктері, менің сілкіп тұрған қолымды тыныштандырыңыз

Нәзік, салқын самал мені орнымда сақтайды

Кенет естілді, мен айқайласам

Өтінемін, мені кесіп таста, түсімде қалдыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз