It Takes Some Time - Catch 22

It takes some time

You look at me, you don’t like what you see

I don’t like who I am

I can change, I can change

It takes some time

In your factory, if there’s a recipe

Just tell me what to do

And I’ll slowly rearrange

It takes some time

So bare with me, you’re always there with me

Looking in the mirror

It’s much clearer now, I hear you now

It echoes in my ears, «I can change, but do I want to?»

Never mind, every time

What you say?

When you want it?

Find myself inside myself

And no one else can find it for me

Find myself all by myself

And no one else can find it for me

Find myself inside myself

And no one else can find it for me

Find myself all by myself

And no one…

Find myself, by myself!

It takes some time

Too much time with you, I don’t know what to do

Taking time is wasting time

And I’m not wasting away mine

Someone is telling me, yelling and selling me to their whole crew In a

rendezvous (rendezvous!)

It takes some time

So don’t bother me, you don’t like what you see

Looking in the mirror

It’s much clearer now, I hear you know

It echoes in my ears, «I can change, but I don’t want to!»

Fine the way I am

I can change but I choose not to!

It takes some time

But my watch is gone and all my clocks are wrong

So I don’t have the time to change

(I can’t change for you!)

Or anyone

I think I’m enough fun the way that I am

And I’m finding new friends

And I’m not gonna, not gonna change who I am

Find myself inside myself

And no one else can find it for me

Find myself all by myself

And no one…

Find myself, by myself!

Бұл біраз уақытты алады

Маған қарайсыз, көргеніңіз сізге ұнамайды

Маған өз кім  ұнамайды

Мен өзгерте аламын, өзгерте аламын

Бұл біраз уақытты алады

Рецепт болса, фабрикаңызда 

Не істеу керектігін айтыңыз

Ал мен жайлап қайта реттеймін

Бұл біраз уақытты алады

Менімен бірге болыңыз, сіз әрқашан менімен біргесіз

Айнаға қарау

Бұл қазір әлдеқайда анық, мен сізді қазір тыңдаймын

Ол менің құлағыммен, «Мен өзгере аламын, бірақ қалаймын»

Қарсы емес, әр жолы

Сіз не дедіңіз?

Сіз оны қашан қалайсыз?

Өзімді ішімде табыңыз

Оны мен үшін басқа ешкім таба алмайды

Өзімді өзім  табамын

Оны мен үшін басқа ешкім таба алмайды

Өзімді ішімде табыңыз

Оны мен үшін басқа ешкім таба алмайды

Өзімді өзім  табамын

Және ешкім …

Мен өзімді табамын!

Бұл біраз уақытты алады

Сізбен тым көп уақыт өтіп жатыр, мен не істерімді білмеймін

Уақыт алу  уақытты жоғалту

Ал мен өзімді босқа жібермеймін

Біреу маған айтып, айғайлап, мені бүкіл экипажына сатуда

кездесу (кездесу!)

Бұл біраз уақытты алады

Сондықтан мені мазаламаңыз, көргеніңіз сізге ұнамайды

Айнаға қарау

Бұл қазір әлдеқайда түсінікті, сіз білетіндігіңізді естідім

Ол құлағымда жаңғырық               өз  өзгерте аламын           өз   өзгергісі                                         жаңғырық            жаңғыр                                                                                              өзгерте |

Мен қалаймын

Мен өзгерте аламын, бірақ өзгертпеймін!

Бұл біраз уақытты алады

Бірақ менің сағаттарым кетті, және менің барлық сағаттарым дұрыс емес

Сондықтан менде өзгеруге уақыт жоқ

(Мен сіз үшін өзгерте алмаймын!)

Немесе кез келген

Менің ойымша, мен өзімнің көңілдімін

Ал мен жаңа достар тауып жатырмын

Мен кім екенімді өзгертпеймін, өзгертпеймін

Өзімді ішімде табыңыз

Оны мен үшін басқа ешкім таба алмайды

Өзімді өзім  табамын

Және ешкім …

Мен өзімді табамын!