Төменде әннің мәтіні берілген Expect No Mercy , суретші - Catamenia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Catamenia
This is the time when everything feels cold
Nothing feels real, it’s like a bad dream
Endless sleep, endless illusions
Only way out is to let it go
Expect no mercy… Expect no relief…
Expect no mercy… Get ready to die!
I give you nothing but pain and fear
Suffer you shall and hear you scream
I am the painful sting in your flesh
Only way out is to let it go
Expect no mercy… Expect no relief…
Expect no mercy… Get ready to die!
We’re one step closer to the final call
Control my senses, behold my world
No more fear and fear no more
It is a moment, then it is all gone
Blood’s getting thicker in your veins
I feel like I’d be the time and space
Time runs out and it is your time to pay
Slowly fade away, this is your last day — alive!
Begone!
Hear the voice of the sharpening steel
Feel the coarse, cold blade on your skin
Cry for help, no absolution
Only way out is to let it go
Expect no mercy… Expect no relief…
Expect no mercy… Get ready to die!
We’re one step closer to the final call
Control my senses, behold my world
No more fear and fear no more
It is a moment, then it is all gone
Blood’s getting thicker in your veins
I feel like I’d be the time and space
Time runs out and it is your time to pay
Slowly fade away, this is your last day — alive!
Begone!
Бұл бар нәрсенің салқындаған кезі
Ештеңе шынайы емес, бұл жаман түс сияқты
Таусылмас ұйқы, бітпейтін иллюзия
Шығудың жалғыз жолы - оны жіберу
Мейірім күтпеңіз… Ешқандай жеңілдік күтпеңіз…
Мейірім күтпеңіз… Өлімге дайын болыңыз!
Мен саған ауру мен қорқыныштан басқа ештеңе бермеймін
Шыдаңыз және айқайыңызды естисіз
Мен сенің денеңнің ауыртпалығымын
Шығудың жалғыз жолы - оны жіберу
Мейірім күтпеңіз… Ешқандай жеңілдік күтпеңіз…
Мейірім күтпеңіз… Өлімге дайын болыңыз!
Соңғы қоңырауға бір
Сезімімді басқар, менің әлемімді қара
Енді қорқыныш пен қорқыныш болмайды
Бұл бір сәт, сосын бәрі кетті
Тамырларыңызда қан қоюлануда
Мен уақыт пен кеңістік болатын сияқтымын
Уақыт сөнеді және бұл сіздің төлеуге уақытыңыз
Баяу сөніңіз, бұл сенің соңғы күн — тірі!
Кетілді!
Қайралған болаттың дауысын тыңдаңыз
Теріңіздегі дөрекі, суық жүзді сезіңіз
Көмек сұраңыз, өтініш жоқ
Шығудың жалғыз жолы - оны жіберу
Мейірім күтпеңіз… Ешқандай жеңілдік күтпеңіз…
Мейірім күтпеңіз… Өлімге дайын болыңыз!
Соңғы қоңырауға бір
Сезімімді басқар, менің әлемімді қара
Енді қорқыныш пен қорқыныш болмайды
Бұл бір сәт, сосын бәрі кетті
Тамырларыңызда қан қоюлануда
Мен уақыт пен кеңістік болатын сияқтымын
Уақыт сөнеді және бұл сіздің төлеуге уақытыңыз
Баяу сөніңіз, бұл сенің соңғы күн — тірі!
Кетілді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз