True Sisters - Cast - Sofia the First, Cinderella, Sofia
С переводом

True Sisters - Cast - Sofia the First, Cinderella, Sofia

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154570

Төменде әннің мәтіні берілген True Sisters , суретші - Cast - Sofia the First, Cinderella, Sofia аудармасымен

Ән мәтіні True Sisters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Sisters

Cast - Sofia the First, Cinderella, Sofia

Оригинальный текст

Everyone’s heard about the day that true love came for me

He carried me off and far away from my step family

But ever since I wed the prince

And left my hurt behind

There’s one regret I won’t forget

That weighs upon my mind

My step sisters let their jealousy harden their hearts

But when they ruined my ball gown

That’s not all they tore apart

If only we had tried to see

A way to start a new

We may have found that this time round

Our friendship only grew

We could have been true sisters

If we only made amends

We could have been true true sisters

And ever after friends

You suddenly feel that all is lost

Frightened and alone

But maybe yours isn’t the only heart

That’s sinking like a stone

Though many of the ones you love

Are frozen in a trance

Someone who’s a lot like you

Never made it to the dance

You could be true sisters

Sofia: Sisters

If you only make amends

True true sisters

Sofia: Sisters

And ever after friends

Перевод песни

Мен үшін шынайы махаббат келген күн туралы бәрі естіді

Ол мені алып кетті және менің отбасымнан алыс

Бірақ мен ханзадаға үйленгелі бері

Және ренішімді артта қалдырды

Мен ұмытпайтын бір өкінішім бар

Бұл менің ойыма ауыр тиеді

Өгей әпкелерім қызғаныштарының жүректерін қатайтуына жол берді

Бірақ олар менің халатымды бүлдіріп алғанда

Бұл олардың ажырасқандарының бәрі емес

Біз көруге  тырыссақ болса

Жаңа бастаудың  әдісі

Біз осы жолы оны тапқан шығармыз

Достығымыз одан сайын арта берді

Біз нағыз апалы-сіңлілі болуымыз мүмкін еді

Егер біз тек түзетулер жасасақ

Біз нағыз нағыз апалы-сіңлі болуы мүмкін едік

Әрі қарай достар

Сіз кенеттен бәрі жоғалғандай сезінесіз

Қорыққан және жалғыз

Бірақ жалғыз жүрек сенікі емес шығар

Бұл тас сияқты батып бара жатыр

Сіз жақсы көретіндеріңіз көп болса да

Транс күйінде тоңып қалды

Сізге қатты ұқсайтын адам

Ешқашан     би                                                                                                            Би   Би   Би                  би

Сіз нағыз әпкелер болуыңыз мүмкін

София: Әпкелер

Тек  түзетсеңіз

Нағыз шынайы әпкелер

София: Әпкелер

Әрі қарай достар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз