It's Your Birthday - Cinderella

Good morning!

Good morning!

It should be.

Good morning!

I knew it would be.

Good morning, yes it’s true!

It’s your birthday!

Lucky you!

It’s your birthday!

Yesterday was slow.

It always is, I know, but not today.

Today’s the day the whole world has a glow.

It’s your birthday.

Family will be here.

Friends from far and near,

All kissing you and wishing you

A birthday filled with cheer!

It’s your birthday!

Wearing your best clothes,

And a rose in your hair.

Your new best shoes, pinks today or blues?

Today you get to choose.

You’re not dreaming, soon you’ll be beaming.

A princess through and through,

With friends so real and true.

There’s so much we can do.

How exciting!

It’s your birthday!

Maybe we’ll play games,

Make up silly names.

Make hats from bows or paint your nose,

And portraits for your frames.

It’s your birthday!

You could serve some tea,

Climb the highest tree,

Play with toys or look for boys.

The choice is yours, you see.

It’s your birthday!

Gifts that can’t be any more lovely,

And candies wrapped in gold.

You’re not growing old,

Just taller, and so bold.

Rings and bracelets,

Lace you’ll wear gracefully,

and your prince, waiting patiently,

It’s your birthday!

(Spoken) Ah, you look so lovely!

(Spoken) I think I hear your guests coming now!

(Spoken) What a perfect day.

(Spoken) The table’s set, the food is ready.

(Spoken) It’s going to be a wonderful party!

Party favors, so many flavors

Of ice creams, pies and teas.

(Spoken) Can I have mine now please?

(Spoken) Of course!

And a cake that’s made just for you!

Birthday’s are dreams come true.

Everyone should see, that anything can be,

And every dream can still come true for you.

It did for me!

Everyday you grow, until one day you know,

Today’s the day to celebrate,

To shout out loud and show,

It’s your birthday!

It’s your birthday!

It’s your birthday!

(Spoken) Remember to thank everyone for being here!

It’s your birthday!

Қайырлы таң!

Қайырлы таң!

Ол болуы керек.

Қайырлы таң!

Мен болатынын білдім.

Қайырлы таң, иә бұл рас!

Бұл сіздің туған күніңіз!

Жолы болғыш адамсың!

Бұл сіздің туған күніңіз!

Кеше баяу болды.

Бұл әрқашан, мен білемін, бірақ бүгін емес.

Бүгін бүкіл әлем жарқырап тұрған күн.

Бұл сіздің туған күніңіз.

Отбасы осында болады.

Алыс-жақын достар,

Барлығы сені сүйіп, тілек айтады

Шаттыққа толы туған күн!

Бұл сіздің туған күніңіз!

Ең жақсы киіміңді киіп,

Шашыңызда раушан .

Сіздің жаңа ең жақсы аяқ киіміңіз, бүгінгі қызғылт немесе көк түсті ме?

Бүгін сіз таңдай аласыз.

Сіз армандамайсыз, көп ұзамай жарқырайсыз.

Бір  ханшайым,

Достармен соншалықты шынайы және шынайы.

Біз жасай алатын көп нәрсе бар.

Қандай жақсы!

Бұл сіздің туған күніңіз!

Мүмкін ойын ойнаймыз,

Ақылсыз атауларды ойлаңыз.

Садақтан қалпақ жасаңыз немесе мұрныңызды бояңыз,

Және кадрларыңызға арналған портреттер.

Бұл сіздің туған күніңіз!

Сіз шай бере аласыз,

Ең биік ағашқа шығу,

Ойыншықтармен ойнаңыз немесе ұлдарды іздеңіз.

Таңдау сіздікі, көресіз.

Бұл сіздің туған күніңіз!

Бұдан артық әдемі болуы мүмкін емес сыйлықтар,

Алтынға оралған кәмпиттер.

Қартаймайсың,

Тек ұзынырақ, әрі батыл.

Сақиналар мен білезіктер,

Сіз әдемі киетін шілтер,

және сіздің ханзадаңыз шыдамдылықпен күтеді,

Бұл сіздің туған күніңіз!

(Айтылады) Әй, сен сондай сүйкімдісің!

(Ауызша) Қонақтарыңыздың қазір келе жатқанын естіп тұрмын!

(Ауызша) Қандай тамаша күн.

(Ауызша) Дастархан жиналды, тамақ дайын.

(Ауызша) Бұл керемет кеш болады!

Мерекелік тойлар, көп дәмдер

Балмұздақтар, пирогтар мен шайлардан.

(Ауызша) Өтінемін, қазір өзімді ала аламын ба?

(Ауызша) Әрине!

Және тек сізге арналған торт!

Туған күн - армандар орындалады.

Кез келген нәрсе болуы мүмкін екенін әркім көруі керек,

Және кез келген арман сіз үшін әлі де орындала алады.

Бұл мен үшін болды!

Күн сайын өсесің, бір күнге дейін білесің,

Бүгін  тойланатын күн,

Қатты айғайлап, көрсету үшін,

Бұл сіздің туған күніңіз!

Бұл сіздің туған күніңіз!

Бұл сіздің туған күніңіз!

(Ауызша) Мұнда болғаныңыз үшін баршаңызға алғыс айтуды ұмытпаңыз!

Бұл сіздің туған күніңіз!