Төменде әннің мәтіні берілген I've Been Good , суретші - Cassadee Pope аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cassadee Pope
I know it’s bound to happen
Grocery store, coffee shop
I’ll catch your eye when we’re in line
We’ll stumble through small talk
And I’ll be happy for ya
When you say you’re doin' fine
When you ask I’ll tell you I’ve been good
And it won’t be a lie
I’ve been good at drinkin' whiskey
Hell, I practice all the time
I’ve been good at stayin' busy
Stayin' up all night, yeah, lord knows
I’ve been good at doin' everything
And anything to keep from gettin' over you
Like I know I should
I’ve been good at lookin' people in the eye
And sayin' I’ve been good
The truth is I’ve been hurtin', but I won’t ever let you know
I just keep goin' through the motions and never let it show
But these days I have to be careful and not let it go too far
'Cause when I say that I’ve been good
That’s just how that sentence starts
'Cause I’ve been good at drinkin' whiskey
Hell, I practice all the time
I’ve been good at stayin' busy
Stayin' up all night, yeah, lord knows
I’ve been good at doin' everything
And anything to keep from gettin' over you
Like I know I should
I’ve been good at lookin' people in the eye
And sayin' I’ve been good
I’ve been good at drinkin' whiskey
Hell, I practice all the time
I’ve been good at stayin' busy
Stayin' up all night, yeah, lord knows
I’ve been good at doin' everything
And anything to keep from gettin' over you
Like I know I should
I’ve been good at lookin' people in the eye
And sayin' I’ve been good
Мен болатын болатынын білемін
Азық-түлік дүкені, кофехана
Кезекте тұрғанда, мен сенің көзіңді аламын
Біз шағын әңгімеден сүрінеміз
Мен сен үшін бақытты боламын
Сіз жақсы екеніңізді айтқан кезде
Сіз сұраған кезде мен сізге жақсы болғанымды айтамын
Және бұл өтірік болмайды
Мен вискиді жақсы ішетінмін
Әттең, мен үнемі жаттығамын
Мен бос емес болдым
Түні бойы ұйықтамаймын, иә, мырза біледі
Мен барлығын жақсы орындадым
Сізді басып кетпеу үшін кез келген нәрсе
Мен керек керек екенін білетіндей
Мен адамдардың көзіне жақсы қарайтынмын
Және «мен жақсы болдым» деп айту
Шындық, мен ренжідім, бірақ бұл туралы сізге ешқашан білдірмеймін
Мен қозғалыстарды жалғастырамын және оған ешқашан көрсетілуге тек қозғалыстар арқылы жүре беремін
Бірақ бұл күндері мен абай болуым керек және оны тым алысқа жібермеуім керек
Себебі мен жақсы болдым десем
Бұл сөйлем дәл осылай басталады
Себебі мен вискиді жақсы ішетінмін
Әттең, мен үнемі жаттығамын
Мен бос емес болдым
Түні бойы ұйықтамаймын, иә, мырза біледі
Мен барлығын жақсы орындадым
Сізді басып кетпеу үшін кез келген нәрсе
Мен керек керек екенін білетіндей
Мен адамдардың көзіне жақсы қарайтынмын
Және «мен жақсы болдым» деп айту
Мен вискиді жақсы ішетінмін
Әттең, мен үнемі жаттығамын
Мен бос емес болдым
Түні бойы ұйықтамаймын, иә, мырза біледі
Мен барлығын жақсы орындадым
Сізді басып кетпеу үшін кез келген нәрсе
Мен керек керек екенін білетіндей
Мен адамдардың көзіне жақсы қарайтынмын
Және «мен жақсы болдым» деп айту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз