Piano - Cassadee Pope
С переводом

Piano - Cassadee Pope

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген Piano , суретші - Cassadee Pope аудармасымен

Ән мәтіні Piano "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Piano

Cassadee Pope

Оригинальный текст

I was fragile, I was nervous

I was flawed and you were perfect

I was timid, you were fearless

I was in it, you could feel it

You were music, I was listening

Not a beat that you were missing

I got so caught up in the way you sound

You played me like a piano

You made it sound pretty, stringing me along

I fell for every note

Guess I didn’t know it was a heartbreak song

I’m not a stupid girl, I should have known

I let you play me like a piano, oh

You played me like a piano

It would feel good for a minute

Just a scream, but you won’t hear it

But the truth is this is my fault

All the big things started out small

All of a sudden, I had two hearts

One was so blind, one was too smart

And the weakest part of me wouldn’t let go

Oh

You played me like a piano

You made it sound pretty, stringing me along

I fell for every note

Guess I didn’t know it was a heartbreak song

I’m not a stupid girl, I should have known

I let you play me like a piano, oh

You played me like a piano

Oh, oh

Thank you and I guess I’ll thank myself

Smart girls don’t let this kind of thing happen twice

I’ll never let anyone else

You played me like a piano

You made it sound pretty, stringing me along

I fell for every note

Guess I didn’t know it was a heartbreak song

I’m not a stupid girl, I should have known

I let you play me like a piano, oh

You played me like a piano

Oh, oh

I fell for every note

You played me like

You played me like a piano

You played me like a piano

Перевод песни

Мен нәзік болдым, мен қобалжыдым

Менде кемшілік болды, ал сен мінсіз болдың

Мен қорқақ едім, сен қорықпайтын едің

Мен оның ішінде болдым, сен оны сездің

Сіз музыка болдыңыз, мен  тыңдадым

Сіз жіберіп алған                                               

Мен сіздердің дыбыстық жолымен ұсталды

Сіз мені фортепиано сияқты ойнадыңыз

Сіз оны әдемі         мені ұстап                                                  әдемі              |

Мен әрбір жазбаға құладым

Мен оның жүрегінің әні екенін білмедім

Мен ақымақ қыз емеспін, білуім керек еді

Мені фортепиано сияқты ойнауға  рұқсат етемін, о

Сіз мені фортепиано сияқты ойнадыңыз

Бұл бір минуттай жақсы болар еді

Жай айқай, бірақ сіз оны естімейсіз

Бірақ шындық, бұл менің кінәм

Барлық үлкен істер кішкентайдан басталды

Кенеттен менде екі жүрек пайда болды

Біреуі өте соқыр, бірі тым ақылды

Ал менің ең әлсіз жерім жібермейтін

О

Сіз мені фортепиано сияқты ойнадыңыз

Сіз оны әдемі         мені ұстап                                                  әдемі              |

Мен әрбір жазбаға құладым

Мен оның жүрегінің әні екенін білмедім

Мен ақымақ қыз емеспін, білуім керек еді

Мені фортепиано сияқты ойнауға  рұқсат етемін, о

Сіз мені фортепиано сияқты ойнадыңыз

О, ой

Рахмет және өзіме алғыс айтамын деп ойлаймын

Ақылды қыздар мұндай жағдайдың екі рет қайталануына жол бермейді

Мен басқа ешкімге ешқашан жол бермеймін

Сіз мені фортепиано сияқты ойнадыңыз

Сіз оны әдемі         мені ұстап                                                  әдемі              |

Мен әрбір жазбаға құладым

Мен оның жүрегінің әні екенін білмедім

Мен ақымақ қыз емеспін, білуім керек еді

Мені фортепиано сияқты ойнауға  рұқсат етемін, о

Сіз мені фортепиано сияқты ойнадыңыз

О, ой

Мен әрбір жазбаға құладым

Сіз маған ұнады

Сіз мені фортепиано сияқты ойнадыңыз

Сіз мені фортепиано сияқты ойнадыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз