11 - Cassadee Pope

At 7 years old everything was right

Table for four on a Friday night

Didn’t see any signs of a dead end road

By the time I was 10 everything was changing

Fell asleep every night prayin

Didn’t know which way to go

Mama did her best to hide her anger

And I did my best to try and save her

I was a little too young and a little too dumb

To ever think the day would come

When dad would drive away

And take his love with him

So I grew up fast in a whole new world

Waved goodbye to that little girl

I can see her now — innocent and 7

I wish I had never turned 11

We moved into a smaller house

How mama did it oh I don’t know how

Never went to bed without eating

At 13 I finally realized

What it means to get on with your life

But daddy sure did and he made it look easy

Mama did her best to hide the struggle

And I did my best to stay out of trouble

I was a little too young and a little too dumb

To ever think the day would come

When dad would drive away

And take his love with him

So I grew up fast in a whole new world

Waved goodbye to that little girl

I can see her now — innocent and 7

I wish I had never turned 11

I wish that I could turn back time

And tell myself it’ll be alright

You’re never gonna lose a lot in your eyes

I was a little too young and a little too dumb

To ever think the day would come…

So I grew up fast in a whole new world

Waved goodbye to that little girl

I can see her now — innocent and 7

I wish I had never turned 11

I wish I had never turned 11

I wish I had never turned ELEVEN

7 жаста бәрі дұрыс болды

Жұма күні түнде төрт адамға арналған үстел

Тұйық жолдың  белгілерін                                      |

10 жасымда бәрі өзгерді

Әр түнде намаз оқып ұйықтап қалдым

Қай жолмен жүру керектігін  білмеді

Мама ашуын жасыру үшін барын салды

Мен оны құтқару үшін бар күшімді салдым

Мен тым жас және тым мылқау едім

Күннің келетінін ойлау үшін

Әкем көлікпен кетіп бара жатқанда

Және оның махаббатын өзімен бірге алып жүр

Сондықтан мен жаңа әлемде тез өстім

Ол кішкентай қызбен қоштасты

Мен оны қазір көріп тұрмын — кінәсіз және 7 жаста

Ешқашан 11-ге толмағанымды қалаймын

Біз шағын үйге                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Мама мұны қалай жасады, мен мұны қалай білмеймін

Ешқашан тамақ ішпей ұйықтамадым

13 жасымда мен ақыры түсіндім

Сіздің өміріңізде не істеу керек

Бірақ әкем мұны істеді және ол оңай көрінді

Анам күресті жасыру үшін барын салды

Және мен қиындықсыз қалу үшін барымды салдым

Мен тым жас және тым мылқау едім

Күннің келетінін ойлау үшін

Әкем көлікпен кетіп бара жатқанда

Және оның махаббатын өзімен бірге алып жүр

Сондықтан мен жаңа әлемде тез өстім

Ол кішкентай қызбен қоштасты

Мен оны қазір көріп тұрмын — кінәсіз және 7 жаста

Ешқашан 11-ге толмағанымды қалаймын

Мен уақытты кері қайтарғанымды қалаймын

Және бәрі жақсы болады деп айтыңыз

Сіз өз көзіңізде ешқашан көп нәрсені жоғалтпайсыз

Мен тым жас және тым мылқау едім

Күннің келетінін ойлау үшін…

Сондықтан мен жаңа әлемде тез өстім

Ол кішкентай қызбен қоштасты

Мен оны қазір көріп тұрмын — кінәсіз және 7 жаста

Ешқашан 11-ге толмағанымды қалаймын

Ешқашан 11-ге толмағанымды қалаймын

Ешқашан ОН БІРГЕ толмағанымды қалаймын