FYI - Cassadee Pope
С переводом

FYI - Cassadee Pope

Альбом
stages - With Track-by-Track Commentary
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204350

Төменде әннің мәтіні берілген FYI , суретші - Cassadee Pope аудармасымен

Ән мәтіні FYI "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

FYI

Cassadee Pope

Оригинальный текст

It’s been a while since I thought about you

But I’m sure you think about me all the time

Nothin' has changed from the bedroom to the pain except

You’re the one who’s sleepin' there tonight

While he was flyin' you to Vegas and all our favorite places

Always runnin' 'round with each other

He was sayin' that he missed me, and damn girl you look pretty

I don’t think that you’d like how he was lookin' at me

He was sayin' you were casually datin'

When we ran into each other maybe once or twice

Said if he kissed me that it wouldn’t be cheatin'

You can run with it, do with it whatever you like

It’s just an FYI

Oh-oh-oh oh-oh-oh it’s just an FYI

Oh-oh-oh oh-oh-oh

Don’t get me wrong, I don’t want him anymore

But if you’re gonna flaunt it, guess you had it comin'

Stepped into my place, rubbed it in my face

You can’t expect me to sit back and bite my tongue

Oh darlin', I don’t got a motive

I thought you should know this

You’re not the only one on his mind

He was sayin' you were casually datin'

When we ran into each other maybe once or twice

Said if he kissed me that it wouldn’t be cheatin'

You can run with it, do with it what ever you like

It’s just an fyi

Oh-oh-oh oh-oh-oh it’s just an fyi

Oh-oh-oh oh-oh-oh

Sorry, I’m not sorry

It’s not my problem anymore

He was sayin' you were casually datin' (Oh yeah)

When we ran into each other maybe once (Maybe once) or twice

Said if he kissed me, that it wouldn’t be cheatin'

You can run with it, do with it what ever you like

It’s just an fyi

Oh-oh-oh oh-oh-oh

Oh-oh-oh oh-oh-oh

Oh-oh-oh oh-oh-oh, it’s just an fyi

Oh-oh-oh oh-oh-oh, yeah

Oh-oh-oh oh-oh-oh, it’s just an fyi

Перевод песни

Сіз туралы ойламағаныма біраз болды

Бірақ мен туралы үнемі ойлайтыныңызға сенімдімін

Жатын бөлмеден ауырсынудан басқа ештеңе өзгерген жоқ

Сіз бүгін түнде ұйықтайтын адамсыз

Ол сізді Вегасқа және біздің барлық сүйікті жерлерге ұшып бара жатқанда

Әрқашан бір-біріңізбен жүгіріңіз

Ол мені сағындым» деді, ал қарғыс атқыр қыз сен әдемі көрінесің

Саған оның маған қарағаны ұнамайды деп ойлаймын

Ол сен кездейсоқ танысып жүрсің» деді

Бір-бірімізбен бір-екі рет кездескен кезде

Егер ол мені сүйсе, бұл алдау болмайтынын айтты

Сіз онымен жүгіре аласыз, онымен қалағаныңызды жасай аласыз

Бұл жай мәлімет

Ой-о-о-о-о-о, бұл жай ғана                                 

Ой-ой-ой-ой-ой

Мені қате түсінбеңіз, мен оны енді қаламаймын

Бірақ егер сіз оны мақтан еткіңіз келсе, сізде бұл келе жатыр деп ойлаңыз

Орныма кіріп, бетіме үйкеледі

Мен отырып тілімді  тістейді күте алмайсың

Қымбаттым, менде мотив жоқ

Сіз мұны білуіңіз керек деп ойладым

Сіз оның ойындағы жалғыз адам емессіз

Ол сен кездейсоқ танысып жүрсің» деді

Бір-бірімізбен бір-екі рет кездескен кезде

Егер ол мені сүйсе, бұл алдау болмайтынын айтты

Сіз онымен жүгіре аласыз, онымен қалағаныңызды жасай аласыз

Бұл жай ғана

Ой-ой-о-о-о-о, бұл жай ғана түсінікті

Ой-ой-ой-ой-ой

Кешіріңіз, мен өкінбеймін

Бұл енді менің проблемам емес

Ол сенің кездейсоқ танысқаныңды айтты (иә)

Біз бір-бірімізбен бір рет (бір рет болуы мүмкін) немесе екі рет кездескен кезде

Егер ол мені сүйсе, бұл алдамайтынын айтты

Сіз онымен жүгіре аласыз, онымен қалағаныңызды жасай аласыз

Бұл жай ғана

Ой-ой-ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой-ой

Ой-ой-о-о-о-о, бұл жай ғана түсінікті

О-о-о-о-о-о, иә

Ой-ой-о-о-о-о, бұл жай ғана түсінікті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз