Take Me With You - Cartel
С переводом

Take Me With You - Cartel

Альбом
Collider
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202740

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me With You , суретші - Cartel аудармасымен

Ән мәтіні Take Me With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me With You

Cartel

Оригинальный текст

She’s just this girl right down the street

She’s got my heart, my soul to keep

She’s got my world turned upside down

Tied up and now I guess it shows

Locked down in the straight and narrows

Maybe I’m an ordinary boy

But she had to notice me

I made it so obvious to see

Now she says she’s going off to see the world

And if you go there, oh please take me with you

If you go there, oh please take me with you

Cause I can never see what you imagined, no

I couldn’t see that road

So if you go right now, please take me with you

I have, oh so endlessly

Built up all these fantasies

We’d turn this world upside down

She said, if you got heart, you got me

And if you got dreams, well let’s just see

You’re not so ordinary as you believe

But she had to notice me

I made it so obvious to see

Now she says she’s going off to see the world

And if you go there, oh please take me with you

Saying if you go there, oh please take me with you

Cause I can never see what you imagined, no

I couldn’t see that road

So if you go right now, please take me with you

So if you go there, oh please take me with you

Saying if you go there, oh please take me with you

Cause I can never see what you imagined, no

I couldn’t see that road

So if you go right now, please take me with you

Перевод песни

Ол көшенің бойындағы дәл осы қыз

Ол менің жүрегімді, менің жанымды сақтайды

Ол менің әлемімді төңкеріп жіберді

Байланған, енді менің ойымша, бұл көрсетеді

Тіке және тар жерлерде құлыпталған

Мүмкін мен қарапайым бала шығармын

Бірақ ол мені байқауы керек еді

Мен оны көру үшін анық айттым

Енді ол әлемді көруге  бара жатқанын айтады

Ал егер ол жерге барсаңыз, мені де өзіңізбен бірге алып кетіңіз

Егер сіз ол жаққа барсаңыз, мені өзіңізбен бірге алыңыз

Себебі мен сен елестеткенді ешқашан көре алмаймын, жоқ

Мен ол жолды көре алмадым

Егер сіз дәл қазір барсаңыз, мені өзіңізбен бірге алыңыз

Менде шексіз

Осы қиялдардың барлығын құрастырды

Біз бұл әлемді төңкереміз

Ол: «Жүрегің болса, мені де алдың» деді

Армандарыңыз болса, көрейік

Сіз өзіңіз ойлағандай қарапайым емессіз

Бірақ ол мені байқауы керек еді

Мен оны көру үшін анық айттым

Енді ол әлемді көруге  бара жатқанын айтады

Ал егер ол жерге барсаңыз, мені де өзіңізбен бірге алып кетіңіз

Егер сіз ол жаққа барсаңыз, мені өзіңізбен бірге алыңыз

Себебі мен сен елестеткенді ешқашан көре алмаймын, жоқ

Мен ол жолды көре алмадым

Егер сіз дәл қазір барсаңыз, мені өзіңізбен бірге алыңыз

Егер сіз ол жаққа барсаңыз, о, мені сенімен бірге ал

Егер сіз ол жаққа барсаңыз, мені өзіңізбен бірге алыңыз

Себебі мен сен елестеткенді ешқашан көре алмаймын, жоқ

Мен ол жолды көре алмадым

Егер сіз дәл қазір барсаңыз, мені өзіңізбен бірге алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз