The City Never Sleeps - Cartel

I walk around

it’s 10 past midnight here and I’m moving

to the sound of people drowning out their lives

this little voice that says

«hey, we should settle down"but we never listen

we say to each other, just wait’ll they see me now.

I’m, I’m feeling so alive don’t you wish it was like this everynight?

The city never sleeps for you and I,

let’s fly away this time and get on with our lives,

but don’t look down

you’ll never feel your feet touch the ground.

If it’s all the same, i’d rather never leave

it feels too good to hear the sounds

and see the sights on Main St.

Cause now I see millions of people just living out their lives

and they all came from no where they all say

just wait’ll they see me now.

I’m, I’m feeling so alive don’t you wish it was like this everynight?

The city never sleeps for you and I,

let’s fly away this time and get on with our lives,

but don’t look down

you’ll never feel your feet touch the.

Now I’m, I’m feeling so alive

don’t you wish it was like this everynight?

the city never sleeps for you and I,

let’s fly away this time and get on with our lives,

but don’t look down

you’ll never feel your feet touch the ground.

they’ll never touch the ground

Мен жаяу жүремін

мұнда түнгі 10 болды, мен көшіп жатырмын

өз өмірін суға батып бара жатқан адамдардың дүбесі

деп айтатын бұл кішкентай дауыс

«Ей, қонысуға тиіспіз», бірақ біз ешқашан  тыңдамаймыз

Біз бір-бірімізге айтамыз, енді күте тұрыңыз, олар мені қазір көреді.

Мен өзімді өте тірі сезінемін, әр түнде осылай болғанын қаламайсың ба?

Қала сен және мен үшін ұйықтамайды,

осы жолы ұшып, өмірімізді жалғастырайық,

бірақ төмен қарама

аяғыңыздың жерге тиіп тұрғанын ешқашан сезбейсіз.

Егер бәрі бірдей болса, мен ешқашан кетпеймін

Дыбыстарды тыңдау өте жақсы

және Басты көшедегі көрікті жерлерді қараңыз.

Себебі қазір мен  миллиондаған адамдардың жай ғана өмір сүріп жатқанын                                                                                                Себебі миллиондаған адамдардың өз өмірлерін жай ғана өмір сүріп жатқанын көремін

және олардың бәрі де айтқан жерден келді

күте тұрыңыз, олар мені қазір көреді.

Мен өзімді өте тірі сезінемін, әр түнде осылай болғанын қаламайсың ба?

Қала сен және мен үшін ұйықтамайды,

осы жолы ұшып, өмірімізді жалғастырайық,

бірақ төмен қарама

аяғыңыздың тиіп тұрғанын ешқашан сезбейсіз.

Қазір мен өзімді өте тірі сезінемін

күн сайын түнде осылай болғанын қаламайсыз ба?

Қала мен үшін ешқашан ұйықтамайды,

осы жолы ұшып, өмірімізді жалғастырайық,

бірақ төмен қарама

аяғыңыздың жерге тиіп тұрғанын ешқашан сезбейсіз.

олар ешқашан жерге тимейді