When It's Gone (It's Just Gone) - Carpenters

Where’s the word for the sadness

Where’s the poetry in the pain

Where’s the colour in the stain

Where the tears have fallen

It’s gone, it’s just gone

Where’s the method to this madness

As we create this suffering

And we do each other in

And we still hold on

But it’s gone, it’s just gone

He says it’s gone

And he can’t go on a living a memory

Mulling it over endlessly

Why is that so hard for me to see?

He says it’s gone

And he can’t go on trying to live a lie

And when he cries

I know it’s over but I may never know why

There’s no face in the locket

There’s no place for the past

I’ll put it back in my pocket

It was never meant to last

It’s just gone

He says it’s gone

And he can’t go on a living a memory

Mulling it over endlessly

Why is that so hard for me to see?

He says it’s gone

And he can’t go on trying to live a lie

And when he cries

I know it’s over but I may never know why

There’s no word for the sadness

There’s no poetry in the pain

There’s no colour in the stain

Where the tears have fallen

It’s gone, it’s just gone

It’s gone, it’s just gone

Well, it’s gone

Қайғылы сөз қайда

Поэзияның қай жері ауырады

Дақтың түсі қай жерде

Көз жасы төгілген жерде

Ол кетті, ол жай ғана кетті

Бұл ақылсыздықтың жолы қайда

Біз                                 Бұл                                           

Және біз бір-бірімізде жасаймыз

Біз әлі де ұстанамыз

Бірақ ол жоғалды, ол жоғалды

Ол жоғалғанын айтады

Және ол есте сақтау қабілетін сақтай алмайды

Оны шексіз ой елегінен өткізу

Неліктен бұл маған көріну қиын болды?

Ол жоғалғанын айтады

Және ол өтірікпен өмір сүруге тырыса алмайды

Және ол жылағанда

Мен бітілгенін білемін, бірақ неге екенін ешқашан білмеуі мүмкін

Кекетте бет жоқ

Өткенге  орын жоқ

Мен оны қалтамға қайта саламын

Ол ешқашан созылмады

Ол жай ғана кетті

Ол жоғалғанын айтады

Және ол есте сақтау қабілетін сақтай алмайды

Оны шексіз ой елегінен өткізу

Неліктен бұл маған көріну қиын болды?

Ол жоғалғанын айтады

Және ол өтірікпен өмір сүруге тырыса алмайды

Және ол жылағанда

Мен бітілгенін білемін, бірақ неге екенін ешқашан білмеуі мүмкін

Қайғыға сөз жоқ

Азапта поэзия жоқ

Дақта түс жоқ

Көз жасы төгілген жерде

Ол кетті, ол жай ғана кетті

Ол кетті, ол жай ғана кетті

Жарайды, кетті