(Want You) Back In My Life Again - Carpenters

You know it doesn’t seem that long ago

That I had your love and let it go

And I really let you down I know

I’m losin' your love

I guess it took a while for me to see

What it is you really mean to me

I’ve been as big a fool as I can be

For losing your love

(*) I want you back in my life again

I don’t want to be your remember when

I want you back in my life again

Let’s go back to the place where it all began

I’ve lived long enough with your memory

Now I know that I need you here with me

There was a time I thought I had it made

But I didn’t see the price I had paid

And the price gets higher ev’ry day

And all I can say is

(**) you’re the only one who knows my heart

So let’s take it right back to the start

And I won’t have to play the part

Of losing your love

I want you back in my life again

I don’t want to be your remember when

I want you back in my life again

Let’s go back to the place where it all began

I’ve lived long enough with your memory

Now I know that I need you, know that I need you

Back in my life

Бұл көп уақыт бұрын болмағанын білесіз

Мен сенің махаббатыңа ие болдым және оны жібердім

Мен сені шынымен білемін

Мен сенің махаббатыңды жоғалтып жатырмын

Менің ойымша, бұл маған біраз уақыт кетті

Сіз мен үшін нені білдіресіз?

Мен мүмкіндігінше ақымақ болдым

Махаббатыңды жоғалтқаның үшін

(*) Мен сенің өміріме қайта оралғаныңды қалаймын

Мен сіздің қашан есіңіз болғым келмейді

Мен сенің өміріме қайта оралғаныңды қалаймын

Барлығы басталған жерге оралайық

Мен сіздің естеліктеріңізбен ұзақ өмір сүрдім

Енді мен сенің маған  керек екеніңді  білемін

Бір кездері мен оны жасадым деп ойладым

Бірақ мен төлеген бағасын көрмедім

Ал баға күн сайын артып келеді

Бар болғаны  айта аламын

(**) менің жүрегімді білетін жалғыз адамсың

Сондықтан оны бастауға тура келейік

Маған  рөлді  ойнауға  мәжбүр болмаймын

Сүйіспеншілігіңді жоғалту

Мен сенің өміріме қайта оралғаныңды қалаймын

Мен сіздің қашан есіңіз болғым келмейді

Мен сенің өміріме қайта оралғаныңды қалаймын

Барлығы басталған жерге оралайық

Мен сіздің естеліктеріңізбен ұзақ өмір сүрдім

Енді мен сенің маған керек екеніңді білемін, сен маған керек екеніңді біл

Менің өміріме қайта қайта