Төменде әннің мәтіні берілген Saturday , суретші - Carpenters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carpenters
Saturday
Began just the same as other days
But ended up different in many ways
Love is in my world since Saturday
Morning came
But somehow it didn’t seem the same
The sadness of Friday had somehow changed
To the happy sounds of
Saturday, Saturday, ever loving Saturday
I whistle to bluebirds
I tried to tell them how you brought me sunshine
My head’s filled with new words
That sing to the sounds of the day after Friday
Come and see
The flowers of love she gave to me
The touches of laughter and harmony
To the happy sounds of
Saturday, Saturday, ever loving Saturday
My head’s full of new words
Sing to the sounds of the day after Friday
Day after Friday
Come and see
The flowers of love she gave to me
The touches of laughter and harmony
To the happy sounds of
Saturday, Saturday, ever loving Saturday
Saturday, Saturday, ever loving Saturday
сенбі
Басқа күндер сияқты басталды
Бірақ көптеген жағынан мүлдем түрлі аяқталды
Сүйіспеншілік сенбіден менің әлемімде
Таң атты
Бірақ әйтеуір бірдей емес сияқты
Жұма күнінің мұңы әйтеуір өзгерді
қуанышты дыбыстарына
Сенбі, сенбі, әрқашан жақсы көретін сенбі
Мен көк құстарға ысқырамын
Мен оларға күннің шуағын қалай әкелгеніңізді айтуға тырыстым
Менің басым жаңа сөздерге толы
Бұл |
Келіңіз және көріңіз
Ол маған сыйлаған махаббат гүлдері
Күлкі мен үйлесімділік
қуанышты дыбыстарына
Сенбі, сенбі, әрқашан жақсы көретін сенбі
Менің басым жаңа сөздерге жаңә |
Жұмадан кейінгі күннің дауыстарына ән айтыңыз
Жұмадан кейінгі күн
Келіңіз және көріңіз
Ол маған сыйлаған махаббат гүлдері
Күлкі мен үйлесімділік
қуанышты дыбыстарына
Сенбі, сенбі, әрқашан жақсы көретін сенбі
Сенбі, сенбі, әрқашан жақсы көретін сенбі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз