Sailing On The Tide - Carpenters

Here I am feeling confined

Neon lights are making me blind

I need time out in the sunshine

The city and me just dont agree

On who I should be Maybe I should get away

Take myself a holiday

No more calls begging my time

No more walls for me to climb

I cant wait to feel the sunshine

Leaving at down

After Im gone life go on Someones gonna take my place

Runninn in the human race

(*) sailing on the tide in the morning

Now I love that salty air

Sailing to the wide horizon

Let the fresh winds

Guide us there

Maybe if you feel like it, too

You might like to make the run

Sailing over the ocean

To my beautiful island in the sun

Over there people are slow

Low key life is all that they know

Lying around high on the sunshine

Lazy lagoons warm afternoons

Tropical moons

Sleepy beaches everywhere

Anyone is welcome there

Make no plans play it by ear

Could be days maybe a year

Im gonna be free in the sunshine

Takin my time tryin to find

Some peace of mind

Nothins gonna hurry me Nothins gonna worry me Sailing on the wide horizon

Let the fresh winds

Guide us there

Maybe if you feel like it, too

You might like to make the run

Sailing over the ocean

To my beatiful island in the sun

Міне, мен өзімді шектейтінмін

Неон шамдары мені соқыр етеді

Маған күннің шуағында уақыт  керек

Қала екеуміз келіспейміз

Кімде мен кетуім керек шығар

Өзімді демалыс алыңыз

Менің уақытымды сұрамау керек

Маған өрмелеу үшін енді қабырғалар жоқ

Мен күннің шуағын  сезуді шыда алмаймын

Төменге қалу

Мен кеткеннен кейін өмір  жалғасады Менің орнымды біреу басады 

Адамзат нәсілінде жүгіреді

(*) таңертең толқынмен  жүзу

Енді сол тұзды ауаны жақсы көремін

Кең көкжиекке жүзу

Жаңа жел соқсын

Бізді сол жерге бағыттаңыз

Мүмкін сізге  ұнайтын шығар

Сізге жүгіруді ұнатуыңыз мүмкін

Мұхит үстінде жүзу

Менің күндегі әсем аралыма 

Ол жақта адамдар баяу

Төмен өмір сүру олар білетін нәрсе

Күн сәулесінде биік жату

Жалқау лагуналар жылы түстен кейін

Тропикалық айлар

Барлық жерде ұйықтайтын жағажайлар

Онда кез келген адам қош келдіңіз

Оны тыңдап ойнауды жоспарламаңыз

Күндер бір жыл  болуы мүмкін

Мен күн сәулесінде еркін боламын

Уақытымды табуға  тырысамын

Біраз тыныштық

Ештеңе мені асықпайды Ештеңе мені алаңдатпайды Кең көкжиекте жүзу 

Жаңа жел соқсын

Бізді сол жерге бағыттаңыз

Мүмкін сізге  ұнайтын шығар

Сізге жүгіруді ұнатуыңыз мүмкін

Мұхит үстінде жүзу

Күндегі әсем аралыма