COLD DEAD SUMMER - Carnifex
С переводом

COLD DEAD SUMMER - Carnifex

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240540

Төменде әннің мәтіні берілген COLD DEAD SUMMER , суретші - Carnifex аудармасымен

Ән мәтіні COLD DEAD SUMMER "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

COLD DEAD SUMMER

Carnifex

Оригинальный текст

Carved in stone, it’s tombstones for us all

It looks like the road to hell but I don’t know where it goes

Painted in blood, I gave my soul but it wasn’t enough

Time grows life just to kill love

Painted in blood but it’s never enough

Now we rot in the summer sun

Dreaming of oceans, oceans of blood

Now we rot

Now we rot in the cold dead summer sun

This is where you lay down

I’ll prepare you for your grave now

Close yourself inside the casket

Sometimes I want to go back

To stand with th dead every day

Whn grief left them with nothing to say

Somber silence went on for days

I can still hear them pray, they all sounded the same

And they didn’t change a thing

I thought you wanted to see blood

I thought you cut just because

Death in repose

These are brand new lows

Death in repose

Suicide pact with all my demons

I’m gonna free them

Finally you’ll see them

Too many skeletons for one man’s closet

Too many demons with their claws in

I have death in my heart right now

I’m ready to go and I don’t care how

Now we rot in the summer sun

Dreaming of oceans, oceans of blood

Now we rot

Now we rot in the cold dead summer sun

Sometimes I want to go back

To stand with the dead every day

When grief left them with nothing to say

Somber silence went on for days

I can still hear them pray, they all sounded the same

And they didn’t change a thing

I thought you wanted to see blood

I thought you cut just because

Death in repose

These are brand new lows

Death in repose

Utopis, the land that cannot be

There’s no heaven above the earth

There’s no hell below the dirt

Death is all that waits for you and me

Перевод песни

Тасқа қашалған бұл бәріміз үшін құлпытас

Бұл тозаққа апаратын жол сияқты көрінеді, бірақ мен оның қайда баратынын білмеймін

Қанға боялған мен жанымды бердім, бірақ бұл жеткіліксіз болды

Уақыт махаббатты өлтіру үшін өмірді өсіреді

Қанмен боялған, бірақ бұл ешқашан жеткіліксіз

Енді  жаз күн шірітеміз

Мұхиттарды, қан мұхиттарын армандау

Енді шіріп жатырмыз

Енді жаздың салқын өлі күнінде шіріп жатырмыз

Бұл жатқан жеріңіз

Мен сені қазір қабіріңе дайындаймын

Қораптың ішіне өзіңізді жабыңыз

Кейде мен қайтқым келеді

Күн сайын өлілермен бірге тұру

Қайғы оларға айтар сөзін қалдырмай қалды

Күндер бойы күңгірт тыныштық сақталды

Мен олардың дұғасын әлі де естіп тұрмын, бәрі бірдей

Және олар ештеңені өзгертпеді

Мен сізді қан көргіңіз келеді деп ойладым

Мен сізді кесіп тастады деп ойладым

Тыныштықтағы өлім

Бұл жаңа минимумдар

Тыныштықтағы өлім

Менің барлық жындарыммен өз-өзіне қол жұмсау туралы келісім

Мен оларды босатамын

Ақырында сіз оларды көресіз

Бір адамның шкафы үшін тым көп қаңқалар

Тырнақтары бар жындар тым көп

Қазір менің жүрегімде өлім бар

Мен                                              _            _                                                                                            — —————————————————————…

Енді  жаз күн шірітеміз

Мұхиттарды, қан мұхиттарын армандау

Енді шіріп жатырмыз

Енді жаздың салқын өлі күнінде шіріп жатырмыз

Кейде мен қайтқым келеді

Күн сайын өлгендермен бірге тұру

Қайғы оларға айтар сөзін қалдырған кезде

Күндер бойы күңгірт тыныштық сақталды

Мен олардың дұғасын әлі де естіп тұрмын, бәрі бірдей

Және олар ештеңені өзгертпеді

Мен сізді қан көргіңіз келеді деп ойладым

Мен сізді кесіп тастады деп ойладым

Тыныштықтағы өлім

Бұл жаңа минимумдар

Тыныштықтағы өлім

Утопис, болуы мүмкін емес жер

Жердің үстінде аспан жоқ

Топырақ астында тозақ жоқ

Сізді де, мені де күтетін нәрсе — өлім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз