Төменде әннің мәтіні берілген Anoiteceu , суретші - Carmen Miranda, Tilly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carmen Miranda, Tilly
Anoiteceu!
Nenhuma estrela apareceu…
Noite escura no céu e no meu coração
Aumentando a dor de cruel paixão
Porque você não diz nem sim nem não
A incerteza me devora, amor
Amor, e eu não posso mais viver assim
No entanto uma palavra qualquer que ela fosse
Daria ao meu sofrimento um fim (anoiteceu)
Meu destino entreguei a Deus
A Deus, já que fui tão infeliz no amor
Meu consolo é que você algum dia terá
Também de se lastimar de dor
Қараңғы болды!
Жұлдыздар пайда болмады...
Аспанда да, жүрегімде де қараңғы түн
Қатал құмарлықтың азабын күшейту
Неге иә, жоқ деп айтпайсың
Белгісіздік мені жейді, махаббат
Сүйемін, мен енді бұлай өмір сүре алмаймын
Дегенмен, бұл қандай сөз болса да
Мен азапты тоқтатар едім (түн болды)
Тағдырымды Құдайға тапсырдым
Құдайға шүкір, ғашық болғаным сонша, бақытсыз болдым
Менің жұбанышым, сізде бір күні болады
Сондай-ақ ауырсынудан жылаудан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз