Төменде әннің мәтіні берілген Adeus batucada 24/9/1935 , суретші - Carmen Miranda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carmen Miranda
Adeus, adeus
Meu pandeiro do samba
Tamborim de bamba
Já é de madrugada
Vou-me embora chorando
Com meu coração sorrindo
E vou deixar todo mundo
Valorizando a batucada
Adeus, adeus
Meu pandeiro do samba
Tamborim de bamba
Já é de madrugada
Vou-me embora chorando
Com meu coração sorrindo
E vou deixar todo mundo
Valorizando a batucada
Em criança com samba eu vivia sonhando
Acordava e estava tristonha chorando
Jóia que se perde no mar
Só se encontra no fundo
Samba mocidade
Sambando se goza
Nesse mundo
E do meu grande amor
Sempre eu me despedi sambando
Mas da batucada agora me despeço chorando
E guardo no lenço esta lágrima sentida
Adeus batucada
Adeus batucada querida
Қош сау бол
Менің самба домбырам
Бамбуктан жасалған домбыра
Таң атты
Мен жылап кетем
жүрегім күлімдеп
Ал мен бәріне рұқсат етемін
Батукаданы бағалау
Қош сау бол
Менің самба домбырам
Бамбуктан жасалған домбыра
Таң атты
Мен жылап кетем
жүрегім күлімдеп
Ал мен бәріне рұқсат етемін
Батукаданы бағалау
Бала кезімде самбамен армандап өмір сүрдім
Мен ояндым, мен қайғырып жылап жібердім
Теңізде жоғалып кететін асыл тас
Ол тек фондық режимде кездеседі
самба жастары
Самбандо ләззат алады
Бұл дүние
Және менің ұлы махаббатымнан
Мен әрқашан самбандомен қоштасатынмын
Бірақ барабаннан қазір мен жылап қоштасамын
Мен бұл киіздің жыртысын орамалымда сақтаймын
қош бол батукада
Қош бол жаным
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз