Төменде әннің мәтіні берілген Slave , суретші - Carly Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carly Simon
Listening for your footsteps
Just waiting like a fool
Burning with a fever only you can cool
The clock beside my pillow
Has ticked away the night
Like a heartbeat mocking me
Until the light
Gotta stop these thoughts about you
Gotta learn to live without you
Gotta find some freedom for this weary slave
'Cause I’m hungry for you
And I’m longing for you
And I’m burning for you
I worship your opinions
And I imitate your ways
I try to make you grace me
With a word of praise
However much I tell myself
That I’m strong and free and brave
I’m just another woman
Raised to be a slave
Slave, nothing but a slave
Mind of a slave
Body of a slave
(Repeat Chorus)
I find I gave away the soul
That I wanted you to save
I’m just another woman
Raised to be a slave
Hungry for you
And longing for you
Burning for you
And I’m longing for you
Burning for you
And I’m longing for you
Longing for you
Сіздің қадамдарыңызды тыңдау
Ақымақ сияқты күту
Температурамен жану тек сіз салқындата аласыз
Жастығымның жанындағы сағат
Түнді тоздырды
Мені мазақ еткен жүрек соғысы сияқты
Жарық түскенше
Сен туралы бұл ойларды тоқтату керек
Сенсіз өмір сүруді үйрену керек
Бұл шаршаған құлға еркіндік табу керек
'Себебі мен саған қарным ашты
Ал мен сені аңсаймын
Ал мен сен үшін күйемін
Мен сіздің пікірлеріңізге табынамын
Мен сендердің жолдарыңа еліктеймін
Мен сені маған рақаттандыруға тырысамын
Бір мақтау сөзімен
Мен өзіме қанша айтсам да
Мен күшті, еркін және батылмын
Мен басқа әйелмін
Құл болып өскен
Құл, құлдан басқа ештеңе жоқ
Құлдың ойы
Құл денесі
(Хорды қайталау)
Мен жанымды бергенімді таптым
Сақтағаныңызды қалаған
Мен басқа әйелмін
Құл болып өскен
Саған қарным ашты
Және сені сағындым
Сен үшін жанып жатыр
Ал мен сені аңсаймын
Сен үшін жанып жатыр
Ал мен сені аңсаймын
Саған деген сағыныш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз