Rolling Down the Hills - Carly Simon

People who have bad times

Write hard luck songs

But when their days are green

They think about love

Sunshine, flowers in a garden

Did I bump you sir?

I’m beggin’your pardon

have you seen such a day?

Let’s begin it by startin'-

And rollin’down the hills with me.

People who have short hair

Write short hair songs

But when their hair gets long

They think about winding it around in daisy chains

Waitin’for the showers

Just to wash it in the rain

Have you seen such hair?

Well let the wind play —

As you’re rollin’down the hills with me People who have no hills

Write songs about plains

But if that’s not what you want to do Well you can jump aboard a bus

Or boat or wooden canoe

I know just the mountain

That’s been waitin’for you

Too write songs about the peaks

And the beautiful views —

As you’re rollin’down the hills with me.

Жаман уақыттары бар адамдар

Сәттілік әндерін жазыңыз

Бірақ олардың күндері жасыл болған кезде

Олар махаббат туралы ойлайды

Күн сәулесі, бақшадағы гүлдер

Мен сізді соқтым ба?

кешірім сұраймын

мұндай күнді көрдіңіз бе?

Бастайық      

Менімен бірге төбелерден төмен қарай жылжыңыз.

Шаштары қысқа адамдар

Қысқа шашқа арналған әндер жазыңыз

Бірақ шаштары ұзарған кезде

Олар оны тізбектерге айналдыруды ойлайды

Душты күтіңіз

Жаңбырда жуу үшін

Сіз осындай шашты көрдіңіз бе?

Жел ойнасын —

Сіз менімен төбеден домалақтап   төбе жоқ адамдар                                    

Жазық туралы өлеңдер жазу

Бірақ егер сіз жақсы болғыңыз келмесе, сіз автобусқа секіре аласыз

Немесе қайық немесе ағаш каноэ

Мен тауды ғана білемін

Бұл сізді күтті

Тым шыңдар туралы әндер жазыңыз

Және әдемі көріністер —

Сіз менімен төбелерден                                                                                   |