Our Affair - Carly Simon

What a perfect night

Secrets lights up the sky

Like fireflies do

There’s nothing but a silky hope

That old opiate

Between me and you

Don’t look now

We’re just about there

We’re just one little breath away

From our affair

From our affair

Don’t move too fast

Don’t run scared

We’re just one surrender away

From our affair

Don’t you feel like

You’re coming down with something

Some great fancy flu

Don’t you feel like you’re

Coming down with me

And it doesn’t get sicker than you

Don’t you feel like this is the really good part

Where it’s still up in the air

The perfect romance is never

Stated or sated, deflated or fair

Don’t admit it yet

And don’t stop saying your prayers

We’re just one little heartbeat away

From our affair

From our affair

There’s a light in my window

And a little red ladybug in my hair

Just one turn down an empty street

Away, away, away

From our affair

From our affair

There’s a white-hot desire

Of which I am pleasantly aware

Just one more «wait a minute baby»

Away, away, away, away

From our affair

From our affair

From our affair

Қандай тамаша түн

Құпиялар аспанды нұрландырады

Өрт сөндірушілер сияқты

Жібектей үміттен басқа ештеңе жоқ

Сол ескі апиын

Мен және сіздің арамызда

Қазір қарамаңыз

Біз дәл сол жердеміз

Бізге аз ғана дем қалды

Біздің қарым-қатынасымыздан

Біздің қарым-қатынасымыздан

Тым жылдам қозғалмаңыз

Қорықпаңыз

Бізге бір тапсыру ғана қалды

Біздің қарым-қатынасымыздан

сезбейсіз бе

Сіз бірдеңемен келе жатырсыз

Кейбір керемет тұмау

Сіз өзіңізді сезінбейсіз бе

Менімен бірге түсу

Ол сізден  ауырмайды

Бұл шынымен жақсы бөлік деп ойламайсыз ба

Ол әлі ауада қанда

Керемет романтика ешқашан болмайды

Белгіленген немесе қаныққан, дефляцияланған немесе әділ

Әлі мойындамаңыз

Және дұғаларыңызды оқуды тоқтатпаңыз

Бізге аз ғана жүрек соғысы бар

Біздің қарым-қатынасымыздан

Біздің қарым-қатынасымыздан

Менің тереземде шам бар

Шашымда кішкентай қызыл ханым

Бос көшеге бір бұрылсаңыз болғаны

Алыс, алыс, алыс

Біздің қарым-қатынасымыздан

Біздің қарым-қатынасымыздан

Аппақ тілек бар

Мен бұл туралы жақсы білемін

Тағы бір "бір минут күте тұрыңыз, балақай"

Алыста, алыс, алыс, алыс

Біздің қарым-қатынасымыздан

Біздің қарым-қатынасымыздан

Біздің қарым-қатынасымыздан