Төменде әннің мәтіні берілген Never Been Gone , суретші - Carly Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carly Simon
The wind is coming up strong and fast
And the moon is smiling on me
Miles from nowhere so small at last
In between the sky and the sea
I’m bound for the island
The tide is with me
I think I can make it before dawn
It’s night on the ocean
I’m going home
And it feels like I’ve never
I’ve never been gone
Seagulls cry and the hills are green
And my friends are waiting for me
Freat ambition is all a dream
Let me drown my pride in the sea —
I’m bound for the ocean
The tide is with me
I think I can make it by dawn
It’s night on the ocean
I’m going home
And it feels like I’ve never
I’ve never been gone
Oh it feels like I’ve never
I’ve never been gone
Жел күшті және тез келе жатыр
Ал ай маған күліп тұр
Ақырында милялар соншалықты кішкентай
Аспан мен теңіздің арасында
Мен аралға барамын
Толқын менімен бірге
Мен таң атқанға дейін жасай аламын деп ойлаймын
Мұхиттағы түн
Мен үйге бара жатырмын
Мен ешқашан болмаған сияқтымын
Мен ешқашан кеткен емеспін
Шағалалар жылап, төбелер жасыл
Ал мені достарым күтіп отыр
Керемет амбицияның барлығы арман
Мен мақтанышымды теңізге батырсын!
Мен мұхитқа барамын
Толқын менімен бірге
Мен таң атқанша үлгеремін деп ойлаймын
Мұхиттағы түн
Мен үйге бара жатырмын
Мен ешқашан болмаған сияқтымын
Мен ешқашан кеткен емеспін
Мен ешқашан болмаған сияқтымын
Мен ешқашан кеткен емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз