Төменде әннің мәтіні берілген Mind on My Man , суретші - Carly Simon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carly Simon
I’ve got my mind on my man
I’ve got my man on my mind
He’s everything to me, he’s somthin’more special
Than any amount of lookin’s gonna find
I’m not hooked on any her from an idle dream
But I’m idly dreaming of him
He’s a lotus, that opens and closes
Notice he won’t always let me in So my mind is on my man, got my man on my mind
Sometimes he’s sleepy
And I don’t think he loves me I worry about his lovin'
Ain’t I crazy?
He’s a Northern baby and a Southern child
He’s a gentelman lost at the fair
He’s a cowboy gettin’drunk at the Plaza
He has a place in my heart anywhere
And my mind is on my man, got my man on my mind
Мен ер адамыма ой салдым
Менің ойымда ер адамым бар
Ол мен үшін бәрі, ол әлдеқайда ерекше
Кез келген сомадан табылатын болмайды
Мен оның ешқайсысына бос арманымнан байланбаймын
Бірақ мен ол туралы армандаймын
Ол ашылатын және жабылатын лотос
Байқаңыз, ол мені әрдайым кіргізе бермейді, сондықтан менің ойым менің ер адамымда, менің ойымда менің адамым бар.
Кейде ол ұйықтап қалады
Ол мені жақсы көреді деп ойламаймын, оның махаббаты үшін уайымдаймын
Мен жынды емеспін бе?
Ол солтүстіктің баласы және оңтүстіктің баласы
Ол жәрмеңкеде жоғалған джентельмен
Ол Плазада мас болып жүрген ковбой
Оның менің жүрегімде кез келген жерде орны бар
Менің ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз