Menemsha - Carly Simon

Peter’s on the loose

I’d like to see him again

I remember when

We made love

On the jetty in the rain

When the fishing boats would

Come back in

At the end of the day

He’d run up the hill to my cabin

With a swordfish and he’d say:

'Girl I want you all over again'

All over again

In Menemsha, Menemsha

Menemsha, Menemsha

The sunset on the sound

Were almost too much to take

We would dance on the hill

With our friends

'Til the morning would break

Everybody drank too much beer

In those days

Thank God it wasn’t whisky

Or we’d all be dead

And Peter and me we’d pull the shades

Everyone was interested

In Peter and me

Питер бос жүр

Мен оны қайтадан көргім келеді

 қашан есімде

Біз сүйістік

Жаңбырда жатырда

Балық аулайтын қайықтар қашан

Қайта кіріңіз

 күннің соңында

Ол төбені менің кабинамға жүгірді

Қылышпен ол былай дейді:

"Қыз, мен сені қайтадан қалаймын"

Қайтадан

Менемша, Менемша

Менемша, Менемша

Дыбыстағы күннің батуы

Тым көп болды

Біз төбеде билейтін едік

Достарымызбен

Таң атқанша

Барлығы тым көп сыра ішті

Сол күндерде

Құдайға шүкір, бұл виски емес еді

Немесе бәріміз өлген болар едік

Ал Питер екеуміз көлеңкелерді тартатын едік

Барлығы қызығушылық танытты

 Питер және менде