Cow Town - Carly Simon

Donald Swan, he was a millionaire

From a Texas oil family

But he still worked hard and believed in God

He was a man of integrity

He went to France on business

Met a woman there named Simone

She saw love in the eyes of the American guy

And she didn’t like to be alone

Now it’s a cow town

It’s a cow town

For Simone Swann

Living on the Buffalo Bayou

She packed up all her perfume

For the gusty pioneer

On a carefree note he said, «Forget your coat

There’s a chill about every ten years»

So they flew hand in hand to Houston

Home of Exxon, Gulf and Shell

He said we have an income bigger than France

We all think that’s swell

He loved her French accent

And her knowledge of the arts

And she, for one, had always fancied

Having a millionaire sweetheart

So they got married up in Dripping Springs

Flew her Mama in from Cannes

She said: «What kind of romance could make

My baby leave France

Donald must be some kind of Don Juan»

Now she thinks about France and the nightlife there

And it’s cafes and bistros

Donald, a hard working, simple man

Likes to see the livestock shows

And when he’s not off on business

He’s off checkin' out cows and pigs

And she gets weary on a twelve mile prairie

Starin' at the drilling rigs

Now it’s a cow town

It’s a cow town

For Simone Swann

Living on the Buffalo Bayou

Дональд Свон, ол миллионер болды

Техас мұнайы отбасынан

Бірақ ол бәрі де аянбай еңбек етті және Құдайға  сенді

Ол адал адам болатын

Ол Францияға Бизнеске кетті

Сол жерде Симона есімді әйелді кездестірдім

Ол американдық жігіттің көзінен махаббатты көрді

Ол жалғыз қалғанды ​​ұнатпады

Қазір бұл сиыр қалашығы

Бұл сиыр қалашығы

Симон Сванн үшін

Buffalo Bayou-да тұру

Ол барлық парфюмериясын жинады

Қатты пионер үшін

Алаңсыз жазбада ол: «Пальтоңды ұмыт

Шамамен он жыл сайын салқын болады»

Сөйтіп олар қол ұстасып Хьюстон қа ұшты

Exxon, Gulf және Shell үйлері

Ол бізде Франциядан үлкен табыс бар екенін айтты

Біз бәріміздің ойымызша, бұл өте жақсы

Ол оның француз акцентін жақсы көретін

Және оның өнер туралы білімі

Және ол, бір жағынан, әрқашан армандайтын

Миллионер сүйіктім бар

Осылайша            Dripping                                                                                                            |

Анасын Канннан ұшып әкелді

Ол: «Қандай романтика болуы мүмкін

Менің балам Франциядан кетеді

Дональд қандай да бір Дон Жуан болуы керек»

Қазір ол Франция мен ондағы түнгі өмір туралы ойлайды

Бұл кафелер мен бистролар

Дональд, еңбекқор, қарапайым адам

Мал шаруашылығы көрмелерін көргенді ұнатады

Және ол жұмыстан болмаған кезде

Ол сиырлар мен шошқаларды тексермейді

Ол он екі мильдік далада шаршайды

Бұрғылау қондырғыларына қарап

Қазір бұл сиыр қалашығы

Бұл сиыр қалашығы

Симон Сванн үшін

Buffalo Bayou-да тұру