Beautiful - Carly Rae Jepsen, Justin Bieber
С переводом

Beautiful - Carly Rae Jepsen, Justin Bieber

Альбом
Kiss
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198030

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful , суретші - Carly Rae Jepsen, Justin Bieber аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful

Carly Rae Jepsen, Justin Bieber

Оригинальный текст

Hello, I know it's been a while

I wonder where you are

And if you think of me

Sometimes 'cause you're always on my mind

You know I had it rough

Trying to forget you

But the more that I look around

The more I realise

You're all I'm looking for

What makes you so beautiful

Is you don't know how beautiful you are to me

You're not trying to be perfect

Nobody's perfect, but you are to me (To me)

It's how you take my breath away

Feel the words that I don't say

I wish somehow I could say them now

Oh, I could say them now, yeah

Just friends, the beginning or the end

How do we make sense

When we're on our own

It's like you're the other half of me

I feel incomplete

I should have known

Nothing in the world compares

To the feelings that we share

It's so not fair

What makes you so beautiful

Is you don't know how beautiful you are to me

You're not trying to be perfect

Nobody's perfect, but you are to me (To me)

You try to take my breath away

Feel the words that I don't say

I wish somehow I could say them now

Oh

It's not you

Blame it all on me

I was running from myself

'Cause I couldn't tell

How deep that we

We were gonna be

I was scared it's destiny

But it hurts like hell

Hope it's not too late

It's just a twist of fate, yeah

What makes you so beautiful

Is you don't know how beautiful you are to me

You're not trying to be perfect

Nobody's perfect, but you are to me (To me)

It's how you take my breath away

Feel the words that I don't say

I wish somehow I could say them now

Oh, I could say them now, mmm

Перевод песни

Сәлем, мен біраз уақыт өткенін білемін

Мен сен қайдасың деп ойлаймын

Ал сен мені ойласаң

Кейде сен менің ойымдасың

Білесің бе, менде дөрекі болды

Сені ұмытуға тырысады

Бірақ мен айналама көбірек қараған сайын

Мен көбірек түсінемін

Мен іздегеннің бәрі сенсің

Сізді соншалықты әдемі ететін не

Мен үшін қаншалықты сұлу екеніңді білмейсің бе?

Сіз мінсіз болуға тырыспайсыз

Ешкім мінсіз емес, бірақ сен мен үшінсің (маған)

Менің тынысымды жұлып аласың

Мен айтпайтын сөздерді сезін

Мен оларды қазір қалай да айта алғым келеді

О, мен оларды қазір айта аламын, иә

Тек достар, басы немесе соңы

Біз қалай түсінеміз

Біз өзіміз болған кезде

Сен менің екінші жартым сияқтысың

Мен өзімді толық емес сезінемін

білуім керек еді

Әлемде ештеңе салыстырмайды

Біз бөлісетін сезімдерге

Бұл өте әділ емес

Сізді соншалықты әдемі ететін не

Мен үшін қаншалықты сұлу екеніңді білмейсің бе?

Сіз мінсіз болуға тырыспайсыз

Ешкім мінсіз емес, бірақ сен мен үшінсің (маған)

Сіз менің тынысымды алуға тырысасыз

Мен айтпайтын сөздерді сезін

Мен оларды қазір қалай да айта алғым келеді

О

Бұл сен емессің

Бәріне мені кінәлаңыз

Мен өзімнен қашып жүрдім

Себебі мен айта алмадым

Біз қаншалықты терең

Біз болатынбыз

Тағдыр деп қорықтым

Бірақ бұл тозақ сияқты ауырады

Әлі де кеш емес деп үміттенемін

Бұл жай ғана тағдырдың бұрылысы, иә

Сізді соншалықты әдемі ететін не

Мен үшін қаншалықты сұлу екеніңді білмейсің бе?

Сіз мінсіз болуға тырыспайсыз

Ешкім мінсіз емес, бірақ сен мен үшінсің (маған)

Менің тынысымды жұлып аласың

Мен айтпайтын сөздерді сезін

Мен оларды қазір қалай да айта алғым келеді

О, мен оларды қазір айта аламын, ммм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз