Otras Vidas - Carlos Rivera
С переводом

Otras Vidas - Carlos Rivera

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген Otras Vidas , суретші - Carlos Rivera аудармасымен

Ән мәтіні Otras Vidas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Otras Vidas

Carlos Rivera

Оригинальный текст

No sé qué es lo que hice en otras vidas,

¿A quién tuve que salvar para que me salvaras tú?

Tal vez curé a la guerra mil heridas,

Para que hoy en tus brazos encontrara la quietud.

No sé si yo te encontré,

O si me encontraste tú,

No sé qué fue

¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?

Podría jurar que es cosa de Dios,

Cuando te miro solo puedo agradecer,

Lo que sucedió para poderte merecer,

Que aún no lo puedo creer.

No sé qué es lo que hice en otro tiempo,

Para ahora encontrarme en este instante junto a ti,

Tal vez fui el agua que bebiste en el desierto,

Para que hoy seas quien me vino a revivir.

No sé si yo te encontré,

O si me encontraste tú,

No sé qué fue

¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?

Podría jurar que es cosa de Dios,

Cuando te miro solo puedo agradecer,

Lo que sucedió para poderte merecer,

Que aún no lo puedo creer.

No sé qué fue

¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?

Podría jurar que es cosa de Dios,

Cuando te miro solo puedo agradecer,

Lo que sucedió para poderte merecer,

Que aún no lo puedo creer.

Aún no lo puedo creer.

Перевод песни

Басқа өмірде не істегенімді білмеймін,

Мені құтқару үшін мен кімді сақтауым керек еді?

Соғыстың мың жарасын емдеген шығармын,

Бүгін сенің құшағыңда тыныштық табайын деп.

Мен сені таптым ба білмеймін

Немесе мені тапсаңыз

Мен оның не екенін білмеймін

Мен сенбейтін не істедім?

Бұл Құдайдың ісі деп ант ете аламын

Саған қарасам тек алғыс айтамын,

Саған лайық болып не болды,

Мен әлі де сене алар емеспін.

Басқа уақытта не істегенімді білмеймін,

Сенімен осы сәтте өзімді табу үшін,

Мүмкін мен айдалада ішкен суың едім

Бүгін мені тірілтуге келген сенсің.

Мен сені таптым ба білмеймін

Немесе мені тапсаңыз

Мен оның не екенін білмеймін

Мен сенбейтін не істедім?

Бұл Құдайдың ісі деп ант ете аламын

Саған қарасам тек алғыс айтамын,

Саған лайық болып не болды,

Мен әлі де сене алар емеспін.

Мен оның не екенін білмеймін

Мен сенбейтін не істедім?

Бұл Құдайдың ісі деп ант ете аламын

Саған қарасам тек алғыс айтамын,

Саған лайық болып не болды,

Мен әлі де сене алар емеспін.

Мен әлі сене алар емеспін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз