Viejo Rincón - Carlos Gardel

Viejo rincon de mis primeros tangos

Donde ella me batio que me queria;

Guarida de cien noches de fandango

Que en mi memoria viven todavia…

Oh, callejon de turbios café.atas

Que fueron taitas del bandoneon!

Donde estara mi garçonnière de lata

Testigo de mi amor y su traicion?

Hoy vuelvo al barrio que deje

Y al campanearlo me da pena…

No tengo ya mi madrecita buena

Mi rancho es una ruina;

ya todo se acabo

Porque crei — loco de mi —

Por ella di mi vida entera…

También mi fe se convirtio en tapera

Y solo siento ruinas latir dentro de mi

De un tango el vaiven

Da vida a un amor;

De un tango al vaiven

Nos hacen traición

Cuando te quiebras en una sentada

Juntando tu carita con la mia

Yo siento que en la hoguera de algun tango

Se va a quemar mi sangre el mejor dia

Viejo rincon de turbios café.atas

Que fueron taitas del mandolion

Donde estara mi garçonnière de lata

Bulin mistongo que fue mi perdicion?

Del fuelle al son, suena un violin

En el tablao de una cantina

Y en un bulin que esta al doblar la esquina

Los taitas aprovechan el tango tentador

Pa que soñar?

pa que volvi

Al callejon de mis quereres

A revivir el mal de esas mujeres

Sus risas, sus caricias, la farsa de su amor?

De un tango el vaiven

Da vida a un amor;

De un tango al vaiven

Nos hacen traición

Менің алғашқы танголарымның ескі бұрышы

Ол мені жақсы көретінін қайда ұрды;

жүз түн фанданго

Ол әлі күнге дейін есімде...

О, бұлыңғыр кофе аллеясы.атас

Бандонеонның тайталары қандай болды!

Менің қаңылтыр гарчоньерім қайда болады

Менің махаббатыма және оның сатқындығына куә?

Бүгін мен кеткен ауданға оралдым

Ал звондасам өкінемін...

Менің жақсы кішкентай анам жоқ

Менің фермам қираған;

бәрі бітті

Өйткені мен сендім - маған ақылсыз -

Мен ол үшін бүкіл өмірімді бердім...

Сондай-ақ менің сенімім тапераға айналды

Ал мен ішімде тек қирандылар соғып жатқанын сезінемін

Тангодан әткеншек

Махаббатқа өмір сыйла;

Тангодан әткеншекке дейін

олар бізге опасыздық жасайды

Бір отырыста үзілгенде

Кішкентай жүзіңді менімен қосасың

Мен мұны қандай да бір танго қаупінде сезінемін

Бұл ең жақсы күні менің қанымды күйдіреді

Бұлтты кофенің ескі бұрышы.atas

Мандолионның тайтасы қандай болды

Менің қаңылтыр гарчоньерім қайда болады

Бұлин мистонго менің құлағаным не болды?

Сильфоннан дыбысқа дейін скрипка естіледі

Кантинаның таблосында

Ал бұрышта орналасқан пабта

Тайталар еліктіретін тангоны пайдаланады

Неліктен армандайды?

Мен неге оралдым?

Менің махаббатымның аллеясына

Сол әйелдердің зұлымдығын жандандыру үшін

Оның күлкісі, еркелетуі, махаббатының фарсы?

Тангодан әткеншек

Махаббатқа өмір сыйла;

Тангодан әткеншекке дейін

олар бізге опасыздық жасайды