I'm Here - Carice Van Houten

Your face is the face of everyone

In and out of my life

Your smile distracts me cleverly

From the tenor of your eyes

Every tear rolling out is like a pearl

That I buy but can’t afford

And did you know these little wrinkles

Right above your cheeks

Remind me of the times

I waited patiently

I’m here eating out of your hand

I’m wearing your old flannel shirt

I can live on the sparkle of your voice

And your scrambled crumbled mouth

Every word falling out

Is like a pearl soft and round

That I buy but can’t afford

Сіздің бетіңіз - бәрінің беті

Менің өмірімде және өмірімде

Сіздің күлімсіреуіңіз                                                                |

Көздеріңізден

Әрбір ағып жатқан жас маржан сияқты

Мен сатып алатын, бірақ төлеуге мүмкіндігім жоқ

Ал сіз бұл кішкентай әжімдерді білесіз бе?

Бетіңіздің дәл үстінде

Маған еске түсіріңіз

Мен шыдамдылықпен күттім

Мен сенің қолыңнан тамақ жеп жатырмын

Мен сіздің ескі фланель көйлегіңізді киіп жүрмін

Мен сенің дауысыңның жарқырауында өмір сүре аламын

Ал сенің үгітілген аузың

Әр сөз сап ете қалады

 жұмсақ және дөңгелек  інжу               

Мен сатып алатын, бірақ төлеуге мүмкіндігім жоқ