Broken Shells - Carice Van Houten

When you opened the door

My heart fell right on the floor

It burst just seeing you

I picked you uo from the ground

Like broken shells that I found

Worn out by the shore

Follow me down to the arms of the night

New life’s been born out of lover’s delight

There we will hide with you by my side

There at the break of the day

The fire’s fading away

Dark is the spark I once wore

I guess we knew all along

Our luck would go south in a song

And love turned hope into a whore

Follow me down to the arms of the night

New life’s been born out of lover’s delight

There we will hide with you by my side

When you release your hand from my chest

It’s how I remember it best

My heart just stops

I can’t breathe

When you touch me again

I feel the rain and the wind

The sunshine from your eyes

Makes it all live again

There we will hide

Есікті ашқанда

Жүрегім еденге құлады

Сізді көргенде-ақ жарылып кетті

Мен сені жерден таңдадым

Мен тапқан сынған снарядтар сияқты

Жағадан тозған

Түннің құшағына дейін менің артымнан жүріңіз

Жаңа өмір ғашықтардың қуанышынан туды

Онда біз сенімен менің қасыма тығыламыз

Күннің үзілісінде

Өрт сөніп барады

Қараңғылық бір кездегі ұшқын

Менің ойымша, біз бәрін білдік

Біздің бақытымыз әнде оңтүстік қалар еді

Ал махаббат үмітті жезөкшеге айналдырды

Түннің құшағына дейін менің артымнан жүріңіз

Жаңа өмір ғашықтардың қуанышынан туды

Онда біз сенімен менің қасыма тығыламыз

Қолыңды кеудемнен босатқанда

Мұны жақсы есімде

Жүрегім тоқтап қалды

Мен тыныс ала алмаймын

Маған қайта тигенде

Мен жаңбыр мен желді сезінемін

Көздеріңнен күн сәулесі

Барлығын қайта тірілтеді

Сол жерде жасырынамыз