Finding Freedom in Hopelessness - Career Soldiers
С переводом

Finding Freedom in Hopelessness - Career Soldiers

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
114620

Төменде әннің мәтіні берілген Finding Freedom in Hopelessness , суретші - Career Soldiers аудармасымен

Ән мәтіні Finding Freedom in Hopelessness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finding Freedom in Hopelessness

Career Soldiers

Оригинальный текст

I despise this world, I can’t take this life

I wish I was never born

I’m already in fucking hell

With nothing worth living for

There is, there is, no hope

Nothing’s left but thoughts of depression and hate

Feelings I battle daily, you will never relate

I feel so empty I’m waiting for my last breath

To liberate me from this horrible mess

There is no future, yes I know this

But we find freedom, in this hopelessness

People won’t stop the lies and betrayal it’s a fact

Through these eyes the whole world has turned pitch black

Since day one I’ve had orders shoved down my throat

From my teachers, politicians, enemies, and foes

There is, there is, no hope

My enemy is so big, I feel so weak

I’m not going far my future’s looking bleak

I’ll grasp on to what little life I have left

And search for freedom in this life of hopelessness

Перевод песни

Мен бұл дүниені жек көремін, мен бұл өмірді ала алмаймын

Мен ешқашан дүниеге келмегенімді қалаймын

Мен қазірдің өзінде жаһаннамдамын

Өмір сүруге тұрарлық ештеңесіз

Үміт бар, бар, жоқ

Депрессия мен жек көрушілік туралы ойлардан басқа ештеңе қалмады

Мен күнделікті күресетін сезімдерімді ешқашан айта алмайсыз

Мен өзімді бос сезінемін, соңғы демімді күтемін

Мені осы қорқынышты беспорядтан босату

Болашақ жоқ, иә мен мұны білемін

Бірақ біз еркіндікті осы үмітсіздіктен табамыз

Адамдар өтірік пен сатқындықты тоқтатпайды, бұл факт

Осы көздерден бүкіл әлем қараңғылыққа айналды

Алғашқы күннен бастап маған бұйрықтар түсіп кетті

Ұстаздарымнан, саясаткерлерімнен, жауларымнан және жауларымнан

Үміт бар, бар, жоқ

Менің жауым соншалықты үлкен, өзімді әлсіз сезінемін

Мен алысқа бармаймын, болашағым бұлыңғыр болып көрінеді

Менде қандай аз өмір қалғанын түсінемін

Осы үмітсіз өмірде еркіндік іздеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз