Төменде әннің мәтіні берілген Day to Day War , суретші - Career Soldiers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Career Soldiers
I’m running in circles, cycles I can’t break
I’ve come to accept failure as my only fate
Sometimes I think I’m just as fake
As everything, everything I hate
I keep saying happiness is around the bend
But I’m kidding myself because the darkness never ends
No hope for light, no end in sight
Don’t fucking tell me everything is okay
The only thing that gets me though the day
Is the belief that tomorrow something might change
But no, each day is always the same
The bullshit never goes away
I’m looking for something, something more
Than this mind numbing bore
I’m looking for something, something more
Than this day to day war
My hopes and dreams are all paper thin
But I refuse to let this bullshit win
I can’t give in, I can’t give in
I won’t give in, I won’t fucking give in
Мен шеңберлермен жүгіріп жүріп бұза алмайтын цикл |
Мен сәтсіздікті жалғыз тағдырым деп қабылдайтын болдым
Кейде мен жай ғана жалғанмын деп ойлаймын
Барлығы сияқты, мен жек көремін
Мен бақыт дегеніміз - иілгіштің айналасында
Бірақ мен өзімді қалжыңдаймын, өйткені қараңғылық ешқашан бітпейді
Жарыққа үміт жоқ, соңы көрінбейді
Маған бәрі жақсы деп айтпа
Күні бойы мені алатын жалғыз нәрсе
Ертең бірдеңе өзгеруі мүмкін деген сенім
Жоқ, күн сайын әрқашан бірдей
Боқтық ешқашан кетпейді
Мен бірдеңе іздеймін, тағы бір нәрсе
Бұл ақыл-ойды жалықтырудан гөрі
Мен бірдеңе іздеймін, тағы бір нәрсе
Күнделікті соғысқа қарағанда
Менің үміттерім мен армандарым қағаздан жұқа
Бірақ мен бұл бұқаны жеңуден бас тартамын
Мен бере алмаймын, бере алмаймын
Мен берілмеймін, берілмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз