Winds of Death - CARCARIASS

Your land was known as a paradise

And also for its seasonal wind

Older people had warned you, they heard that once a century

Winds will gather from everywhere

As if they wanted to eradicate life

Winds descended like locusts from the skies

Never such an event occured in autumn

Dark clouds came from the west and the north

People prepared for another storm

When the sky became overcast all at once

People prepared for another storm

You were hoping the storm would stop quickly

A few trees had fallen

All of the buildings around your town were destroyed by massive trees

A hail of debris broke windows and roofs

Winds never stopped increasing

Tornados wreaked havoc on the town

Hail storms annihilated everything still upright

Two days later, when weather calmed

Everything was razed everybody was dead

Сіздің жеріңіз жұмақ болды

Сондай-ақ маусымдық жел үшін

Қарт адамдар сізге ескерткен болатын, олар мұны ғасырда бір рет естіген

Әр жерден жел соғады

Олар өмірді жойғысы келсе

Аспаннан шегірткедей жел соқты

Күзде мұндай оқиға ешқашан болған емес

Батыс пен солтүстік жақтан қара бұлттар келді

Адамдар тағы да дауылға дайындалды

Аспан бірден бұлтты болған кезде

Адамдар тағы да дауылға дайындалды

Сіз дауыл тез басылады деп үміттендіңіз

Бірнеше ағаш құлаған

Қалаңыздың айналасындағы барлық ғимараттарды үлкен ағаштар қиратты

Қоқыс           терезелер                     терезелер                                            терезелер                            терезелер                                 терезелер  мен                         |

Желдің күшеюі тоқтаған жоқ

Торнадо қаланы күйретіп жіберді

Бұршақ дауылдары әлі де тік тұрған бәрін жойды

Екі күннен кейін ауа райы тынышталғанда

Барлығы қиратылды, бәрі өлді