Pye's June Thing - Caravan

Take a sip from my magic cup

And then time pass you by

You might as well be with me

Cause there’s luck in your eye

«Shall I not be your friend»

I heard her say so peacefully

And then smile away the time

And tings to me

What with the mood I’m in

I don’t know, I dunno

I never was a strength of mind

And there’s side, yes I know

«Come on in, come on» she said

I’ve got to go, and I go fast

There’s a time to be hend by all

But it won’t last

Come with me, tell no lie

Or you won’t see another day

You’ll be the kind of yesteryear

And that’s the way you will stay

«Give me fire», I cried out loud

«Give it to me all the time»

What I need no asking twice

Is to words I couldn’t find

I could hardly believe my eyes

When I saw her standing here

She had flowered herself in green

And had diamonds in her hair

Was it real or was it just a dream

That was to fade away from me?

And I saw new … I don’t need

Менің сиқырлы кесемнен бір жұтым алыңыз

Сосын уақыт сені зымырап өтеді

Сіз менімен де солай бола аласыз

Себебі сіздің көзіңізде сәттілік бар

«Сенің досың болмаймын ба?»

Мен оның осылай бейбіт түрде айтқанын естідім

Содан кейін уақытты күлімдеп жіберіңіз

Маған және

Менің қандай көңіл-күйім бар

Білмеймін, білмеймін

Мен ешқашан ақыл-ойдың күштісі болған емеспін

Бір жағы бар, иә білемін

«Кіріңіз, кіріңіз» деді ол

Мен баруым керек, және мен тез жүремін

Барлығы жақсы демалуға уақыт бар

Бірақ ұзармайды

Менімен жүр, өтірік айтпа

Немесе басқа күнді көрмейсіз

Сіз кешегідей боласыз

Ал сіз осылай қаласыз

«Маған от бер»,  деп қатты айқайладым

«Оны маған үнемі беріңіз»

Маған екі рет сұрау қажет емес

Мен таба алмаған сөздер

Мен өз көзіме әрең сендім

Мен оның осында тұрғанын көргенде

Ол жасыл түсті гүлдеді

Оның шашында гауһар тас бар

Бұл шын ба, әлде арман ба

Бұл меннен өшіп қалуы керек пе еді?

Жаңасын көрдім... Маған қажет емес