Mirror For The Day - Caravan

Morning has come again

Another day seems surrounding me

Here comes that song again

With his arm round it seems to be guiding me

Sun here with a mirror for the day

Somewhere in your mind you’ll hear someone say

Get in time again — you don’t have, you don’t have to know

My dreams are all though, here I go

I like the way you put a dream in my heart

I like the wind blowing in my ears

I like my days to have sunshine and stars

And no rain to appear

You’re just a smile, making life so much better

I’d give more for you than sunshine

Cos' I got love for you darling, love for you now

Love for you straight from my heart

When you need something better, and you don’t understand

All you’ve got to do is search your heart

Don’t seem to matter if it’s all in your mind

I’d still believe you’re right here

On Sunday morning, with a song in my heart

It seems to dispel all fear

I do believe nothing could be so much better

I’d give more for you than sunshine now

Cos' I got love for you darling, love for you now

Love for you straight from my heart

When you need something better, and you don’t understand

All you’ve got to do is search your heart

Таң тағы келді

Тағы бір күн мені қоршап тұрғандай

Міне, сол ән тағы келді

Қолымен айналып өткен сияқты

Бұл жерде күн айнасы бар күн

Ойыңыздың бір жерінде біреудің айтқанын естисіз

Қайта уақыт бөліңіз - сізде жоқ, сіз білмеуіңіз керек

Менің армандарымның бәрі болды, мен                          армандарымның барлығы                            армандарымның барлығы                          әр  әр    армандарымның барлығы                                          

Маған сенің жүрегіме арман салғаның ұнайды

Маған құлағым соққан жел ұнатады

Маған күн сәулесі мен жұлдыздар болған күндер ұнайды

Және жаңбыр пайда болмайды

Сіз өмірді әлдеқайда жақсы ететін жай ғана күлімсіреусіз

Мен сен үшін күн сәулесінен де көп берер едім

Өйткені, менің саған деген махаббатым бар, қымбаттым, сені қазір сүйемін

Саған деген махаббатым шын жүректен

Сізге жақсырақ нәрсе керек болғанда және сіз түсінбейсіз

Сізде болу керек нәрсе - жүрегіңізді іздеу

Барлығы сіздің ойыңызда болса, маңызды емес сияқты

Мен сіздің дәл осы жерде екеніңізге әлі де сенетін едім

Жексенбінің таңында, жүрегімде ән

Бұл барлық қорқыныштан шығаратын сияқты

Мен бұдан әлдеқайда жақсы болмайды деп сенемін

Мен сен үшін қазір күн сәулесінен гөрі көбірек берер едім

Өйткені, менің саған деген махаббатым бар, қымбаттым, сені қазір сүйемін

Саған деген махаббатым шын жүректен

Сізге жақсырақ нәрсе керек болғанда және сіз түсінбейсіз

Сізде болу керек нәрсе - жүрегіңізді іздеу