All the Girls - Caracol
С переводом

All the Girls - Caracol

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199370

Төменде әннің мәтіні берілген All the Girls , суретші - Caracol аудармасымен

Ән мәтіні All the Girls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All the Girls

Caracol

Оригинальный текст

All the girls whose hearts have been broken

See them tread on your shadow today

All the girls whose hearts have been stolen

Now grow fast where you once layed

Or the amplitude of the heartbreak

Is overestimated it seems

Buried in love and lonely as shade

Your old tin box is restin' in peace

All the girls

All the pretty girls

They don’t care anymore, they don’t feel the same

Now and then they speak your name

Reminded of you by some old refrain

All the girls whose hearts have been broken

We’ll cry for you no more

(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)

(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)

Oh, the magnitude of the earthquake

Was overestimated it seems

There’s a man in the magnonimous shade

Getting old but the tin box is restin' in peace

All the girls

All the beautiful girls

Lighthearted and lies but suffer in vain

Look at you

Isn’t a shame?

Little dust in the hallway

Broken tambourine

Night is through

And the guests are gone

Leaving you all alone in the garden

Life went on and the girls moved on

Some dust in the hallways

Who cares after all?

All the girls whose hearts have been broken

We’ll cry for you no more

We’ll cry for you no more

(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)

(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)

All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)

All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)

All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, da)

Перевод песни

Жүрегі жараланған қыздардың бәрі

Олардың бүгін сіздің көлеңкеңізде жүргенін көріңіз

Жүрегі ұрланған қыздардың бәрі

Енді бір кездері жатқан жерде тез өсіңіз

Немесе жүрек соғысының амплитудасы

Шамадан тыс бағаланған сияқты

Махаббатқа көмілген және көлеңкедей жалғыз

Ескі қаңылтыр қорапшаңыз тыныш  тұрады

Барлық қыздар

Барлық сұлу қыздар

Олар енді бәрібір, олар бірдей сезінбейді

Анда-санда сенің атыңды айтады

Ескі сөздермен сізді еске түсірді

Жүрегі жараланған қыздардың бәрі

Біз енді сен үшін жыламаймыз

(да, да, да, да, да, да, АХ, Ах, ах)

(да, да, да, да, да, да, АХ, Ах, ах)

О, жер сілкінісінің күші

Артық бағаланған сияқты

Керемет көлеңкеде бір адам бар

Қартайып барады, бірақ қаңылтыр қорап тыныш тұрады

Барлық қыздар

Барлық сұлу қыздар

Жеңіл және өтірік айтады, бірақ босқа қиналады

Сізге қараңыз

Ұят емес пе?

Дәлізде кішкене шаң

Сынған домбыра

Түн болды

Ал қонақтар кетіп қалды

Сізді бақшада жалғыз қалдырады

Өмір жалғасып, қыздар көшті

Дәліздердегі шаң

Кімге бәрібір?

Жүрегі жараланған қыздардың бәрі

Біз енді сен үшін жыламаймыз

Біз енді сен үшін жыламаймыз

(да, да, да, да, да, да, АХ, Ах, ах)

(да, да, да, да, да, да, АХ, Ах, ах)

Жүрегі жараланған барлық қыздар (да, да, да, да, да, да, АХ, Ах, ах)

Жүрегі жараланған барлық қыздар (да, да, да, да, да, да, АХ, Ах, ах)

Жүрегі жараланған барлық қыздар (да, да, да, да, да, да)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз