
Төменде әннің мәтіні берілген Im Rhythmus gefangen , суретші - Capo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Capo
Willkommen in meiner Welt voller Lügen und Kummer
Denn falls ich morgen sterbe, sagen sie:"Es war ein Unfall"
Die Leute machen Auge auf den Jungen, sagt die Mutter
Deshalb trag' ich heut Löcher in mei’m Herz von den Tränen meiner Mutter, ah-ah,
wallah, ah
Das Kind muss leider weg und das für immer
Zurück in das Gefecht in den der Trümmer
Es ist ein Teil seines Schicksals, ey
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Schon wieder fließt ein Takt durch die Ve-e-e-en'n
Ich bin im Rhythmus gefangen
Oh, uh-oh-oh-oh
Ich glaube, ein Brand wurd' gelegt
Ich bin im Rhythmus gefangen, Mama
Und ja, sie woll’n mich versklaven, aber
Als Kind schon fünfmal begraben worden, doch als Mann dann wieder auf den
Straßen geboren (ey)
Ich fühl' mich, als ob ich ein’n Knacks im Kafa hab'
Denn ich fahr' dieselben Straßen auf und ab
Kein Ausweg, bin im Labyrinth gefang’n
Alle Menschen dreh’n sich weg von mir
Aber alles entspannt
Uh-oh-oh-oh
Schon wieder fließt ein Takt durch die Ve-e-e-en'n
Ich bin im Rhythmus gefangen
Oh, uh-oh-oh-oh
Ich glaube, ein Brand wurd' gelegt
In mir brennt es wie verrückt, es ist ein Segen und Fluch zugleich (yeah)
Es geht mir gut, bitte lass mich zurück, ich bleib'
Lieber bin ich einsam und allein (ey)
Steiger' mich darein (ey)
Bis die Sonne wieder scheint (ey)
Dass mein Kopf ist wieder frei (ey, ey, ey)
Alles was ich seh', die Geier, die Kreise dreh’n
Jeder einzelne von ihn’n will mich hier und gleich nehm’n
Okay, kein Problem, ich bleibe steh’n aber drei von euch nehm' ich mit mir mit
(wa, wa, wa)
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Schon wieder fließt ein Takt durch die Ve-e-e-en'n
Ich bin im Rhythmus gefangen
Oh, uh-oh-oh-oh
Ich glaube, ein Brand wurd' gelegt
Ich bin im Rhythmus gefangen, Mama
Und ja, sie woll’n mich versklaven, aber
Als Kind schon fünfmal begraben worden, doch als Mann dann wieder auf den
Straßen geboren (ey)
Ich fühl' mich, als ob ich ein’n Knacks im Kafa hab'
Denn ich fahr' dieselben Straßen auf und ab
Kein Ausweg, bin im Labyrinth gefang’n
Alle Menschen dreh’n sich weg von mir
Aber alles entspannt
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Schon wieder fließt ein Takt durch die Ve-e-e-en'n
Ich bin im Rhythmus gefangen
Oh, uh-oh-oh-oh
Ich glaube, ein Brand wurd' gelegt
Wa, wa, wa, wa
Wa, wa, wa, wa
Wa, wa, wa, wa
Wa, wa, wa, wa
Wa, wa, wa, wa
Менің өтірік пен жүрегім ауыратын әлеміме қош келдіңіз
Себебі ертең мен өлсем, олар: «Бұл кездейсоқ болды» дейді.
Жұрт баланы бақылайды, дейді анасы
Сондықтан бүгін мен анамның көз жасынан жүрегімде саңылауларды алып жүрмін, ах-ах,
Уолла, аа
Өкінішке орай, балаға мәңгілікке бару керек
Қоқыстағы шайқасқа оралу
Бұл оның тағдырының бір бөлігі, эй
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ve-e-e-en'n арқылы тағы жолақ ағып жатыр
Мен ырғаққа түсіп қалдым
Ой, ой-ой-ой
Менің ойымша, өрт шықты
Мен ырғаққа түсіп қалдым анашым
Иә, олар мені құлдыққа айналдырғысы келеді, бірақ
Балалық шағында бес рет жерленген, бірақ кейін қайтадан адам
туған көшелер (ey)
Менің кафамда сызат бар сияқты
Себебі мен бір көшелермен жоғары және төмен көлікпен келе жатырмын
Амал жоқ, лабиринтте қамалып қалдым
Барлық адамдар менен теріс айналады
Бірақ бәрі тынышталды
Ой-ой-ой
Ve-e-e-en'n арқылы тағы жолақ ағып жатыр
Мен ырғаққа түсіп қалдым
Ой, ой-ой-ой
Менің ойымша, өрт шықты
Бұл менің ішімде жынды сияқты өртенеді, бұл бір уақытта бата мен қарғыс (иә)
Мен жақсымын, мені тастап кетші, мен қаламын
Мен жалғыз және жалғыз болғанды қалаймын (ey)
Мені оған кіргізіңіз (эй)
Күн қайтадан жарқырағанша (эй)
Менің басым қайтадан бос болды (эй, эй, эй)
Көргенімнің бәрі, лашындар, айналады
Олардың әрқайсысы мені осында және қазір алып кеткісі келеді
Жарайды, проблема жоқ, мен тоқтаймын, бірақ үшеуіңді өзіммен бірге алып кетемін
(ва, у, ва)
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ve-e-e-en'n арқылы тағы жолақ ағып жатыр
Мен ырғаққа түсіп қалдым
Ой, ой-ой-ой
Менің ойымша, өрт шықты
Мен ырғаққа түсіп қалдым анашым
Иә, олар мені құлдыққа айналдырғысы келеді, бірақ
Балалық шағында бес рет жерленген, бірақ кейін қайтадан адам
туған көшелер (ey)
Менің кафамда сызат бар сияқты
Себебі мен бір көшелермен жоғары және төмен көлікпен келе жатырмын
Амал жоқ, лабиринтте қамалып қалдым
Барлық адамдар менен теріс айналады
Бірақ бәрі тынышталды
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ve-e-e-en'n арқылы тағы жолақ ағып жатыр
Мен ырғаққа түсіп қалдым
Ой, ой-ой-ой
Менің ойымша, өрт шықты
Уа, уа, уа, уа
Уа, уа, уа, уа
Уа, уа, уа, уа
Уа, уа, уа, уа
Уа, уа, уа, уа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз