Revolting Children - Cantabile
С переводом

Revolting Children - Cantabile

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:29

Төменде әннің мәтіні берілген Revolting Children , суретші - Cantabile аудармасымен

Ән мәтіні Revolting Children "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revolting Children

Cantabile

Оригинальный текст

Woah!

Never again will she get the best of me!

Never again will she take away my freedom

And we won’t forget the day we fought

For the right to be a little bit naughty!

Never again

Will the Chokey door slam!

Never again

Will I be bullied, and

Never again

Will I doubt it when

My mummy says I’m a miracle!

Never again!

Never again will we live behind bars!

Never again now that we know…

We are revolting children

Living in revolting times

We sing revolting songs

Using revolting rhymes

We’ll be revolting children

'Til our revolting’s done

And we’ll have the Trunchbull vaulting

We’re revolting!

Ah!

We are revolting children

Living in revolting times

We sing revolting songs

Using revolting rhymes

We’ll be revolting children

'Til our revolting’s done

And we’ll have the Trunchbull vaulting

We’re revolting!

We will become a screaming horde!

Take out your hockey stick, and use it as a sword!

Never again will we be ignored!

We’ll find out where the chalk is stored

And draw rude pictures on the board!

It’s not insulting!

We’re revolting!

We can S-P-L how we like!

If enough of us are wrong

Wrong is right!

Every word N-O-R-T-Why?

Cause we’re a little bit naughty!

You say we oughta «stay inside the line»

If we disobey at the same time

There is nothing that the Trunchbull can do!

She can take her hammer and S-H-U!

You didn’t think you could push us too far

But there’s no going back now, we…

Revolting time!

We’re S-I-N-G

Yeah…

We’ll be R-E-V-O-L-T-I-N-G

Oh…

It is 2-L-8−4-U

We are revolting!

We are revolting children

Living in revolting times

We sing revolting songs

Using revolting rhymes

We’ll be revolting children

'Til our revolting’s done

It is 2-L-8−4-U

Never again will she get the best of me!

We are revolting children

Living in revolting times

We sing revolting songs

Using revolting rhymes

Whoa-yeah!

We’ll be revolting children

'Til our revolting’s done

Down-down-down-down!

It is 2-L-8−4-U

We are REVOLTING!

Перевод песни

Уау!

Ол енді ешқашан менен жақсылық көрмейді!

Ол енді ешқашан менің еркіндігімді тартып алмайды

Біз шайқасқан күнді ұмытпаймыз

Кішкене тентек болу құқығы үшін!

Енді ешқашан

Шокейдің есігі қаға ма!

Енді ешқашан

Мені қорқытады ма, және

Енді ешқашан

Мен қашан күмәнданамын

Менің анам менің керемет екенімді айтады!

Енді ешқашан!

Біз енді ешқашан біз барлардан тұрамыз!

Енді біз білеміз…

Біз  бүлікші балалармыз

Көтеріліс кезінде өмір сүру

Біз көтеріліс әндер айтамыз

Көтеріліс рифмаларды қолдану

Біз бүлікші балалар боламыз

Біздің көтеріліс біткенше

Бізде Транчбулл секіру болады

Біз наразылық білдіреміз!

Ах!

Біз  бүлікші балалармыз

Көтеріліс кезінде өмір сүру

Біз көтеріліс әндер айтамыз

Көтеріліс рифмаларды қолдану

Біз бүлікші балалар боламыз

Біздің көтеріліс біткенше

Бізде Транчбулл секіру болады

Біз наразылық білдіреміз!

Біз айқайлаған орда боламыз!

Хоккей таяқшаңызды алып, оны семсер                                   

Бізді енді ешқашан елемейді!

Бордың қай жерде сақталатынын білеміз

Тақтаға дөрекі суреттер салыңыз!

Бұл қорлау емес!

Біз наразылық білдіреміз!

Біз S-P-L-ді қалағандай  жасай аламыз!

Егер бізге жетіспесе

Дұрыс бұрыс!

Әрбір сөз N-O-R-T-Неге?

Себебі біз аздап тентекпіз!

Сіз біз «сызық ішінде қалуымыз» керек дейсіз

Біз бір уақытта бағынбасак

Транчбуллдың қолынан ештеңе келмейді!

Ол балғасын және S-H-U-ны ала алады!

Сіз бізді тым алыс итермелей алмайсыз деп ойладыңыз

Бірақ енді артқа жол жоқ, біз…

Қайғылы уақыт!

Біз S-I-N-G

Иә…

Біз R-E-V-O-L-T-I-N-G боламыз

О...

Ол 2-L-8−4-U

Біз көтеріліп жатырмыз!

Біз  бүлікші балалармыз

Көтеріліс кезінде өмір сүру

Біз көтеріліс әндер айтамыз

Көтеріліс рифмаларды қолдану

Біз бүлікші балалар боламыз

Біздің көтеріліс біткенше

Ол 2-L-8−4-U

Ол енді ешқашан менен жақсылық көрмейді!

Біз  бүлікші балалармыз

Көтеріліс кезінде өмір сүру

Біз көтеріліс әндер айтамыз

Көтеріліс рифмаларды қолдану

Иә!

Біз бүлікші балалар боламыз

Біздің көтеріліс біткенше

Төмен-төмен-төмен-төмен!

Ол 2-L-8−4-U

Біз көтеріліс жасап жатырмыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз