Goin' up the Country (Re-Recorded) - Canned Heat

I’m going up the country.

Baby, don’t you wanna go?

I’m going up the country.

Baby, don’t you wanna go?

I’m goning to some place where I’ve never been before.

I’m going, I’m going where the water tastes like wine.

I’m going where the water tastes like wine.

We can jump in the water, stay drunk all the time

I’m gonna leave this city, got to get away.

I’m gonna leave this city, got to get away.

All this fussing and fighting, man, you know I just can’t stay.

Now, Baby, pack your leaving trunk.

You know we got to leave today.

Just exactly where we going I just can not say,

But we might even leave the U.S.A.

'Cause it’s a brand new game, and I want to play.

No use of you running or screaming and crying

'Cause you got a home as long as I got mine.

Мен елге келемін.

Балам, барғың келмей ме?

Мен елге келемін.

Балам, барғың келмей ме?

Мен бұрын-соңды болмаған жерге бара жатырмын.

Мен барамын, судың дәмі шарап сияқты болатын жерге барамын.

Мен судың дәмі шарап сияқты болатын жерге барамын.

Біз суға секіре аламыз, әрқашан мас бола аламыз

Мен бұл қаладан кетемін, қашуым керек.

Мен бұл қаладан кетемін, қашуым керек.

Осы әбігер мен төбелестің бәрі, жігітім, мен тұра алмайтынымды білесің.

Енді, балақай, кетіп бара жатқан жүк жүкті сал.

Білесіз бе, біз бүгін кетуіміз керек.

Біз дәл қайда бара жатқанымызды айта алмаймын,

Бірақ біз тіпті u.s.a-да кетуіміз мүмкін.

'Себебі бұл жаңа ойын, мен ойнғым келемін.

Сіздің жүгіріп айқайлап жылаған пайдасыз

'Себебі, менің үйім болса, сенің де үйің бар.