Amphetamine Annie - Canned Heat

This is a song with a message

I want you to heed my warning

I wanna tell you all a story

About this chick I know

They call her «Amphetamine Annie»

She’s always shovelling snow

I sat her down and told her

I told her crystal clear

«I don’t mind you getting high

But there’s one thing you should fear»

«Your mind might think its flying, baby

On those little pills

But you ought to know it’s dying, 'cause

Speed kills»

But Annie kept on speeding

Her health was getting poor

She saw things in the window

She heard things at the door

Her mind was like a grinding mill

Her lips were cracked and sore

Her skin was turning yellow

I just couldn’t take it no more

She thought her mind was flying

On those little pills

She didn’t it was going down fast, 'cause

Speed kills

Well I sat her down and told her

I told her one more time

«The whole wide human race has taken

Far too much methedrine»

She said «I don’t care what a Limey says

I’ve got to get it on

I’m not here to just see no man

Who come from across the pond

She wouldn’t heed my warning

Lord, she wouldn’t hear what I said

Now she’s in the graveyard, and she’s

Awfully dead

Бұл   хабар        ән 

Менің ескертуімді  е                            қа                               қа              Қа                  Қа                                                                                                            |

Мен сізге барлық оқиғаны айтқым келеді

Бұл балапан туралы мен білемін

Олар оны «Амфетамин Энни» деп атайды.

Ол үнемі қарды тазартады

Мен оны отырғызып, айттым

Мен оған анық айттым

«Мен сіздің жоғары көтерілуіңізге қарсы емеспін

Бірақ бір нәрседен қорқу керек»

«Сенің ойың ұшып жатыр деп ойлауы мүмкін, балақай

Сол кішкентай таблеткаларда

Бірақ оның өліп жатқанын білуіңіз керек, өйткені

Жылдамдық өлтіреді»

Бірақ Энни жылдамдықты жалғастыра берді

Оның денсаулығы нашарлай бастады

Ол терезеден заттарды көрді

Ол есіктен бірдеңе естіді

Оның санасы ұнтақтайтын диірмен сияқты болды

Еріндері жарылып, ауырып қалды

Оның терісі сарғайып кетті

Мен енді шыдай алмадым

Ол ойы ұшып бара жатыр деп ойлады

Сол кішкентай таблеткаларда

Ол тез төмендеп жатқанын түсінбеді, өйткені

Жылдамдық өлтіреді

Мен оны отырғызып, айттым

Мен оған тағы бір рет айттым

«Бүкіл адамзат баласы алды

Метедрин өте көп»

Ол: «Лаймидің не айтатыны маған бәрібір

Мен оны қосуым керек

Мен мұнда ер адамды көру үшін келген жоқпын

Тоғанның арғы жағынан келгендер

Ол менің ескертуіме құлақ аспады

Мырза, ол менің айтқанымды естімеді

Қазір ол зиратта және ол

Өлді