Framed - Canned Heat

I was walkin' down the street mindin' my own affair

When two policemen grab me, I was unaware

Says «Your name Bear?»

I said «Why sure»

«Well, then you’re the boy we been lookin' for»

I got framed

Well, I was blamed (Ah, that’s the truth)

I didn’t do nothin' wrong

But I always get framed, I get blamed

«Say, where was you on the night of June 29?»

Well I’s in bed, he said «Jury, that hippie’s lyin'»

I knew I was the victim of some scoundrel’s evil plan

When a stool pigeon walked in and said «Er, uh, that’s the man»

I was framed

Well, I was blamed

Never do nothin' wrong

But I always get framed, I get blamed

Denied the charges of robbin' the liquor store

Denied the charges of carryin' a 44

Denied the charges of vagrancy, too

But when the judge walked out, put a reefer in my pocket, poured whiskey on my

head, turned around to the jury and said «Convict, that hippie’s an addict»

What could I do?

I got framed

Lord, I was blamed, people, I’m goin' insane

Never do nothin' wrong

But I, I always get framed, I get blamed

(Ah, blow it away, Henry)

I’m not a crazy man, but there’s one thing I know

How to wring out a ball to make that green grass grow

Ain’t do nothing wrong, just wanna have some fun

Whiskey was illegal in 1931

It’s a shame

Aw, babe, it’s a shame

Never do nothin' wrong

But we always get framed, we get blamed

Just one more thing here, people, before I go

We’re all gonna reap exactly what we sow

Don’t do nothin' wrong, don’t get yourself uptight

Just stay cool and things gonna be alright

It’s alright

Whoa, baby, it’s alright, you look so right

Don’t you get yourself uptight

Lord, I said things gonna be alright, gonna be alright

Don’t you do nothin' wrong

And you’ll never get framed or get blamed

Мен өз ісіммен көшеде келе жаттым

Екі полицей мені ұстап алған кезде, мен бейхабар болдым

«Атың Аю?» дейді.

Мен «Неге әрине» дедім

«Ендеше, сен біз іздеген баласың»

Мен жақтауға түстім

Мені кінәлады (Ах, бұл шындық)

Мен қателескен жоқпын

Бірақ мені әрдайым айыптайды, мені кінәлайды

«Айтыңызшы, 29 маусымның түнде қайда болдыңыз?»

Мен төсекте жатырмын, ол «Қазылар алқасы, бұл хиппи жатыр» деді.

Мен әлдебір арамзаның зұлым жоспарының құрбаны болғанымды білдім

Ішке нәжіс көгершін кіріп, «Міне, бұл адам» дегенде

Мен жақталды

Мені кінәлады

Ешқашан қателік жасамаңыз

Бірақ мені әрдайым айыптайды, мені кінәлайды

Ішімдік дүкенін тонады деген айыпты жоққа шығарды

44                                                                                                                                                                                                    

Қаңғыбастық үшін тағылған айыптарды да жоққа шығарды

Бірақ төреші шығып кеткенде, қалтамға реферді салып, маған виски құйды.

басын бұрып, қазылар алқасына бұрылып, "Сотталыңыз, бұл хиппи нашақор" деді.

Мен не істей аламын?

Мен жақтауға түстім

Мырза, мені кінәлады, адамдар, мен есінен танып қалдым

Ешқашан қателік жасамаңыз

Бірақ мен, мен  әрқашан және мені кінәлайды

(А, үрлеп жібер, Генри)

Мен ақылсыз адам емеспін, бірақ мен білетін бір нәрсе бар

Жасыл шөпті өсіру үшін допты қалай сығу керек

Ештеңе жасамаңыз, жай ғана көңіл көтергіңіз келеді

Виски 1931 жылы заңсыз болды

Ұят болды

Ой, балақай, бұл ұят

Ешқашан қателік жасамаңыз

Бірақ біз әрқашан және және бізді кінәлаймыз

Мен барар алдында тағы бір нәрсе, адамдар

Барлығымыз не ексек, соны орамыз

Ешқандай қателік жасамаңыз, өзіңізді ренжітпеңіз

Салқын болыңыз, сонда бәрі жақсы болады

Бәрі жақсы

Ой, балам, бәрі дұрыс, сен өте дұрыс көрінесің

Сіз өзіңізді ренжітпеңіз

Мырза, мен бәрі жақсы болады, жақсы болады дедім

Ешқандай қателік жасамаңыз

Сіз ешқашан айыпталмайсыз немесе айыпталмайсыз