Big Fat (The Fat Man) - Canned Heat

They call, they call me the fat man

'cause I weigh two hundred pounds.

All the girls do love me

'cause I know my way around.

I was standing, I was standing on the corner

Of Rampart and Canal.

I was watching, watching.

Watching all Creole gals.

I’m going, going, goin' away

And I’m going, goin' to stay

'cause women and bad life

They’re carryin' this soul away.

Олар шақырады, мені семіз адам дейді

Себебі менің салмағым екі жүз фунт.

Барлық қыздар мені жақсы көреді

себебі мен өз жолымды білемін.

Мен тұрдым, бұрышта тұрдым

 Рампарт пен Канал.

Мен қадағалап отырдым.

Барлық креол қыздарын қарап отыр.

Мен кетемін, кетемін, кетемін

Мен барамын, қаламын

Себебі әйелдер мен жаман өмір

Олар бұл жанды алып кетеді.