Who Do You Love? - Candye Kane
С переводом

Who Do You Love? - Candye Kane

  • Альбом: The Toughest Girl Alive

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Who Do You Love? , суретші - Candye Kane аудармасымен

Ән мәтіні Who Do You Love? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Do You Love?

Candye Kane

Оригинальный текст

If your love is black, if your love is white,

If you meet at dark or in broad daylight,

In a back alley bar or a limousine

everybody it’s the same old thing.

Who do you love?

It’s allright.

Who do you love?

It’s allright.

Makes no difference to the Lord above

He loves you no matter who you love.

If you discover, its allright

that you need a gay lover, that’s allright,

and if you find out around midnight

that you need two girls to feel just right.

If you wanna pay money, that’s allright

for her to call you «honey», that’s allright.

if it takes more action, that’s allright,

to get your satisfaction, that’s allright.

Who do you love?

it’s allright.

Who do you love?

it’s allright.

Makes no difference to the Lord above

He loves you no matter who you love.

Live your life, play your part.

Let the feelings flow from your heart.

You can’t change the tide, you can’t change the sea

you just gotta be who you were born to be.

Who do you Love?

It’s allright.

Who do you love?

It’s allright?

Makes no difference to the Lord above.

He loves you no matter who you love.

Перевод песни

Махаббатың қара болса, махаббатың ақ болса,

Қараңғыда немесе күндіз кездессеңіз,

Артқы тұйық барда немесе лимузинде

бәрі бірдей ескі нәрсе.

Сен кімді сүйесің?

Бөрі жақсы.

Сен кімді сүйесің?

Бөрі жақсы.

Жоғарыда Иемізге ешқандай айырмашылық жоқ

Сіз кімді жақсы көрсеңіз де, ол сізді жақсы көреді.

Егер тапсаңыз, бәрі жақсы

сізге гей ғашық керек, бұл дұрыс,

және түн ортасында білсеңіз

дұрыс сезіну үшін екі қыз керек.

 Ақша төлегіңіз келсе, бәрібір

ол сізді «жаным» деп атауы үшін, бұл жақсы.

Егер ол көп әрекет жасаса, мұның бәрі бірдей,

Сіздің қанағаттануыңызды алу үшін, бұл дұрыс.

Сен кімді сүйесің?

бөрі жақсы.

Сен кімді сүйесің?

бөрі жақсы.

Жоғарыда Иемізге ешқандай айырмашылық жоқ

Сіз кімді жақсы көрсеңіз де, ол сізді жақсы көреді.

Өз өміріңді сүр, өз рөліңді ойна.

Сезімдердің жүрегіңізден ағып кетуіне жол беріңіз.

Сіз толқынды өзгерте алмайсыз, теңізді өзгерте алмайсыз

сіз тек болу үшін туылған болуыңыз керек.

Сен кімді сүйесің?

Бөрі жақсы.

Сен кімді сүйесің?

Бөрі жақсы?

Жоғарыда Жаратқан Иеге ешқандай айырмашылық жоқ.

Сіз кімді жақсы көрсеңіз де, ол сізді жақсы көреді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз