She Divines Water - Camper Van Beethoven
С переводом

She Divines Water - Camper Van Beethoven

Альбом
Our Beloved Revolutionary Sweetheart
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232300

Төменде әннің мәтіні берілген She Divines Water , суретші - Camper Van Beethoven аудармасымен

Ән мәтіні She Divines Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Divines Water

Camper Van Beethoven

Оригинальный текст

How can I believe that everything in this world is going to be fine?

How can I believe that everything in this world has its place and time?

When I lay down to sleep, I feel the world spin

Slightly off axis, it’s shaped like a fig

And when I lie next to you, I shiver and shake

You tell me you love me, I dream I’m awake

How can I believe that everything in this world is going to be fine?

And how can I believe that everything in this world has its place and time?

'Cause when I lay down to sleep, I have the same dream

Of a world-famous actress in a pink limousine

And she flies through the sky in that pink Cadillac

While the boys of the Press, we drink vodka in back

And she tells us our fortune by crumbling leaves

And she teaches us card tricks, the Jack makes us weak

She divines water by dancing a jig for the boys of the Press

She will wrestle a pig

Перевод песни

Мен бұл дүниеде бәрі жақсы болатынына қалай сенемін?

Бұл дүниеде әр нәрсенің өз орны мен уақыты бар екеніне қалай сенуге болады?

Ұйықтауға  жатқанда әлемнің айналып жатқанын  сезінемін

Ол інжірге ұқсайды

Мен сенің қасында жатқанда, мен дірілдеп, шайқаймын

Сіз мені жақсы көретініңізді айтасыз, мен ояу екенімді армандаймын

Мен бұл дүниеде бәрі жақсы болатынына қалай сенемін?

Бұл дүниеде әр нәрсенің өз орны мен уақыты бар екеніне қалай сенуге болады?

'Ұйықтауға себеп болған кезде, менде арманым бар

Қызғылт лимузиндегі әлемге әйгілі актриса

Ол қызғылт Кадиллакпен аспан арқылы ұшады

Баспасөздің балалары жүргенде, біз арақ ішеміз

Және ол біздің байлығымызды жапырақтарды шару арқылы                                                                                                                                                                                        |

Ол бізге картаның трюктерін үйретеді, ал Джек бізді әлсіретеді

Ол Пресс жігіттеріне жиг билеу арқылы суды болжайды

Ол шошқамен күреседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз