La Costa Perdida - Camper Van Beethoven

In the oilfields at San Ardo

That’s where she broke my heart

I buried her in Parkfield

In a sandy river bed

Sold her car in Fresno

Mongols motorcycle club

Broken Spanish in the day time

Picking fruit with campesinos

I’m a half a guero caballero Yanqui

From a town just south of Brawley

Don’t live there anymore

I know I look familiar

Brother you don’t wanna know

So listen to your banda

Play your narcocorridos

Just don’t you forget

Who’s the real chingon

They call me flaco blanco

On la costa perdida

I’m working on a dead man’s name

His bones are in the woods

Scattered by wild animals

He knew me in Jolon

Broken Spanish in the day time

With my crew from Sinaloa

I’m a half a guero caballero yanqui

From a town just south of Brawley

REPEAT CHORUS

He shot me in the shoulder

He was aiming for my heart

Though he was like my brother

I had to cut his throat

That poor girl in San Ardo

Now she’s joined by her primo

Broken Spanish in the day time

Running cattle up at Bishop

I’m a half a guero caballero yanqui

From a town just south of Brawley

Don’t live there anymore

I know I look familiar

Brother you don’t wanna know

Listen to your Banda

Toca narcocorridos

Just always remember

Who’s the real chingon

Сан-Ардодағы мұнай кеніштерінде

Міне, ол менің жүрегімді жаралады

Мен оны Паркфилдке жерледім

Құмды өзен арнасында

Көлігін Фреснода сатқан

Моңғолдар мотоцикл клубы

Күндізгі уақытта бұзылған испан тілі

Кампесиномен жеміс жинау

Мен жарты гуэро кабалеро Янкимін

Браулидің оңтүстігіндегі қаладан

Енді ол жерде тұрмаңыз

Мен таныс көрінетінімді білемін

Білгің келмейді бауырым

Сондықтан бандаңызды  тыңдаңыз

Наркокоридоңызды ойнаңыз

Тек ұмытпа

Нағыз чингон кім

Олар мені флако бланко деп атайды

On la costa perdida

Мен    өлген                                                                                                                                                                                    |

Оның сүйектері орманда

Жабайы жануарлар шашып кеткен

Ол мені Джолоннан білді

Күндізгі уақытта бұзылған испан тілі

Синалоадағы экипажыммен

Мен жарты гуеро кабалеро янкимін

Браулидің оңтүстігіндегі қаладан

ХОРДЫ ҚАЙТАЛАУ

Ол мені иығыма атып жіберді

Ол менің жүрегімді көздеді

Ол менің ағамдай болғанымен

Мен оның тамағын кесуге тура келді

Сан-Ардодағы әлгі бейшара қыз

Енді оған өзінің примосы қосылды

Күндізгі уақытта бұзылған испан тілі

Бишопта                                                                                |

Мен жарты гуеро кабалеро янкимін

Браулидің оңтүстігіндегі қаладан

Енді ол жерде тұрмаңыз

Мен таныс көрінетінімді білемін

Білгің келмейді бауырым

Бандаңызды  тыңдаңыз

Тока наркокоридосы

Тек әрқашан есте сақта

Нағыз чингон кім