Weightless - Call the Cops
С переводом

Weightless - Call the Cops

  • Альбом: Call The Cops - Deluxe Edition

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Weightless , суретші - Call the Cops аудармасымен

Ән мәтіні Weightless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weightless

Call the Cops

Оригинальный текст

Behind your eyes there’s nothing there

Behind that smile that they can stare

She’ll tell you that only she can take you there

That girl will break your heart, I told you from the start

That girl is simply poison on the dart

I know her lies are razor sharp

She can help you when shes in the dark

You’re making it so easy, 'cause you won’t believe me

When I say she’s dancing on gravity

I’m saying you should turn back now

So standing on gravity (?)

I’m saying you should turn back now

If she says she loves you she’s wasted

(be aware) and thats the way she plays it

If it’s love it’s just for the weekend

(She don’t care) damn that girl is weightless

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Damn that girl is weightless

It’s like her head is in the clouds

And yet her feet are on the ground

She Drew you up to spit you out

You act as if it’s nothing, you laugh as if I’m bluffing

When I say she’s dancing on gravity

I’m saying you should turn back now

So standing on gravity (?)

I’m saying you should turn back now

If she says she loves you she’s wasted

(be aware) and thats the way she plays it

If it’s love it’s just for the weekend

(She don’t care) damn that girl is weightless

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Damn that girl is weightless

She’ll take you, she’ll break you

She’ll leave you on and on like (?)

C’mon c’mon don’t wanna say I told you

C’mon c’mon don’t wanna say I told you so

I tried to, to warn you

You’re in the danger zone

C’mon c’mon believe me when I say this

C’mon c’mon damn that girl is weightless

If she says she loves you she’s wasted

(be aware) and thats the way she plays it

If it’s love it’s just for the weekend

(She don’t care) damn that girl is weightless

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Lift you off the ground (so she can drop you down)

Damn that girl is weightless

Перевод песни

Сіздің көзіңіздің артында ештеңе жоқ

Олар қарап тұрған күлкінің артында

Ол сені сонда ғана апара алатынын айтады

Ол қыз сенің жүрегіңді жаралайды, мен саған басынан айттым

Бұл қыз жәй ғана жебедегі у

Мен оның өтіріктерінің өткір екенін білемін

Ол қараңғыда  сізге көмектесе алады

Сіз мұны өте оңай жасап жатырсыз, өйткені маған сенбейсіз

Ол ауырлық күшімен билеп жатыр десем

Мен сізге қазір кері бұрылу керек деп айтамын

Сонымен  ауырлық    тұрған (?)

Мен сізге қазір кері бұрылу керек деп айтамын

Ол сені жақсы көретінін айтса, босқа кетеді

(біліңіз) және ол осылай ойнайды

Егер бұл махаббат болса, бұл тек демалыс күндеріне арналған

(Ол бәрібір) әлгі қыз салмақсыз екен

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Қарғыс атсын, бұл қыз салмақсыз

Бұл оның басы бұлт сияқты

Сонда да оның аяғы жерде

Ол сені түкіру үшін тартты

Сіз ештеңе болмағандай әрекет етесіз, мен блеф жасап жатқандай күлесіз

Ол ауырлық күшімен билеп жатыр десем

Мен сізге қазір кері бұрылу керек деп айтамын

Сонымен  ауырлық    тұрған (?)

Мен сізге қазір кері бұрылу керек деп айтамын

Ол сені жақсы көретінін айтса, босқа кетеді

(біліңіз) және ол осылай ойнайды

Егер бұл махаббат болса, бұл тек демалыс күндеріне арналған

(Ол бәрібір) әлгі қыз салмақсыз екен

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Қарғыс атсын, бұл қыз салмақсыз

Ол сені алады, сені сындырады

Ол сені қалдырады (?)

Жүр, мен саған айттым деуден аулақпын

Жүр, мен саған айттым деуден аулақпын

Мен сізге ескертуге   тырыстым

Сіз қауіпті аймақтасыз

Кәне, мен мұны айтқан кезде маған сенейік

Қане, бұл қыз салмақсыз екен

Ол сені жақсы көретінін айтса, босқа кетеді

(біліңіз) және ол осылай ойнайды

Егер бұл махаббат болса, бұл тек демалыс күндеріне арналған

(Ол бәрібір) әлгі қыз салмақсыз екен

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Сізді жерден көтеріңіз (ол сізді құлатуы үшін)

Қарғыс атсын, бұл қыз салмақсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз