Time Capsule - Little Simz, Jakwob, Caitlyn Scarlett
С переводом

Time Capsule - Little Simz, Jakwob, Caitlyn Scarlett

Альбом
Time Capsule
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214080

Төменде әннің мәтіні берілген Time Capsule , суретші - Little Simz, Jakwob, Caitlyn Scarlett аудармасымен

Ән мәтіні Time Capsule "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time Capsule

Little Simz, Jakwob, Caitlyn Scarlett

Оригинальный текст

They put me down as the one to watch

Haters put me down as the one to stop

I can’t even lie, tick all of the boxes

Still I’m thinking outside the box

You better gimme your mind and let me thoroughly read it

That’s food for thought and somebody will feed it

I’m too mature for all of these weaklings

That’s strength for days and I’m blessed in ways

That you can never dream of getting like

Still I’m hoping for a better life, gimme 25

Years and I’ll be at mega heights

That’s a promise right?

I promise to always take my advice

But I can’t promise

That it’ll work for me

Simz talk to the younger Simz what would you tell her?

Try make a mil 'fore you get a deal

See nothing’s impossible long as you keep your head up

And when it comes to the points where you’re fed up

Take a step back

Re-asses where your soul and your head’s at

Give 'em you like you sent 'em a press pack

In regards to the gifts you should send back

They weren’t gifts, they were setbacks

This is real shit

Never lie in these real tracks

I’m too grown for that

I’m way too composed for that

What would you say

To the younger you

Would you tell you to be patient

Would you say to be true?

Sitting here with an empty car

Lord knows life’s sobered you up

You always end up as yourself

The world doesn’t need a mold of anybody else

the joint is forever movin'

Writin till the wheels fall off, crusin'

Got this mad fire in my belly, fumin'

Barely hear enough about the music

I am not the one you wanna try

I am not the message you imply

When I was on the come up, I was nine

And you was on your arse getting high

Now I’m on the spot, ain’t time funny how it flies

Peek a boo the industry, got ‘em all surprised

I put everybody to bed, nap

Your logic thinking ain’t practical

I ride the beat, so tactical

Simz told me, there’s no regrets

I write it down in capitals

I live by it, give more

Cos when its time to take, I ain’t shy

I look space, I pass fly

You’re a lost soul in my archive

Give it to me

I’ve been spitting ever since I could remember

Enter a new world, but this ain’t new to me

They all choose to be similar to one another

That ain’t news to me

I’m planning on being here for a long time so you better get use to me

Old friends pissed that they can’t get through to me

I be setting up a new wave

Better thank God you’re seeing a new day

Smiley little Simz when I’m seeing new faces

Really I just wanna build a couple bouquets

Guess that’s how it goes now

Guess that’s how it goes down

Same shit, different day

Space space space in my timezone

‘Till her singin' had us all mind blown

Swear that kid is fizake

Tryna get shit in place

But it’s hard when the time tells you

You’re runnin' a little late

Hold on, one second Simbi, Oh…

Still I’m steady killin killin killin killin

Hitting I be higher than the ceiling

You can not escape the feelings

In the films, man, I must be the villain

Sit back, bill it, then collect my winnings

Man I must be a G

Sorry I don’t dig your energy

Planets in the air is all I see

If I could talk to the younger me

Tell her to keep faith and learn to save what you earn

Cos money don’t grow on trees, and that’s a fact

Money don’t grow on trees now look at that

My soul keeps invincible

My history might be mythical

Sometimes I find the world so fictional

Style’s analog and you’re digital

And that’s real shit, improvised

You popped up and I minimized

My wolf pack won’t compromise

When we see cats then it’s dinner time, boy

Перевод песни

Олар мені көруге болатындай етіп қойды

Хейтерлер мені тоқтататын адам деп жітеді

Мен өтірік айта алмаймын, барлық ұяшықтарды белгілеймін

Мен әлі де қораптың сыртында ойлаймын

Ақылыңызды айтып, оны мұқият оқып шығуыма рұқсат етіңіз

Бұл ойға азық және оны біреу тамақтандырады

Мен осы әлсіздердің барлығына тым жетілгенмін

Бұл бірнеше күн бойы күш-қуат және мен батасын аламын

Сіз ұнатуды армандай алмайсыз

Мен әлі де жақсы өмір сүремін деп үміттенемін, маған 25 жас беріңіз

Жылдар мен мега биіктікте боламын

Бұл уәде, солай ма?

Мен әрқашан кеңесімді қолдануға  уәде беремін

Бірақ уәде бере алмаймын

Бұл мен үшін жұмыс істейтінін

Симз кіші Симзбен сөйлеседі, оған не айтар едіңіз?

Сізге мәміле жасауға тырысыңыз

Басыңызды тік ұстасаңыз, мүмкін емес ештеңе жоқ екенін көріңіз

Және сіз шаршаған ұпайлар туралы келгенде

Артқа қадам жасаңыз

Сіздің жаныңыз бен басыңыздың қай жерде екенін қайта бағалаңыз

Оларға пресс-бумасын жібергендей беріңіз

Қайта жіберу керек сыйлықтарға қатысты

Олар сыйлық емес, сәтсіздіктер болды

Бұл нағыз сұмдық

Бұл шынайы тректерде ешқашан өтірік айтпаңыз

Мен ол үшін тым есейдім

Мен бұған тым дайынмын

Сіз не айтар едіңіз

Сізге кіші

Сабыр болыңыз дейсіз бе

Сіз шын боламын айтар ма едіңіз?

Бос көлікпен осында отыр

Жаратқан Ие өмірдің сізді тыныштандырғанын біледі

Сіз әрқашан өзіңіз ретінде аяқтайсыз

Әлемге басқа біреудің зеңі қажет емес

буын мәңгілікке қозғалады

Дөңгелектер құлағанша жазыңыз

Менің ішімде бұл ессіз от бар

Музыка туралы аз естідім

Мен сіз көргіңіз келетін адам емеспін

Мен сіз  айтып отырған хабар емеспін

Мен келе жатқанда тоғызда едім

Ал сіз өзіңізден жоғары болдыңыз

Қазір мен орнындамын, оның қалай ұшатыны қызық емес

Өнеркәсіпті қараңыз, барлығын таң қалдырды

Мен барлығын төсекке, ұйықтамаймын

Сіздің логикалық ойлауыңыз практикалық емес

Мен тактикалық мініп жүрмін

Симз маған еш өкінбейтінін айтты

Мен бас әріппен жазамын

Мен онымен өмір сүремін, көбірек беріңіз

Уақыты келгенде, мен ұялмаймын

Мен ғарышқа қараймын, ұшамын

Сіз менің мұрағатымда жоғалған жансыз

Маған беріңіз

Мен есіме түскеннен бері түкірдім

Жаңа  әлемге кіріңіз, бірақ бұл мен үшін                        жаңалық                      әл                          кіріңіз, бірақ                      |

Олардың барлығы бір-біріне ұқсас

Бұл мен үшін жаңалық емес

Мен осында ұзақ уақыт болуды жоспарлап отырмын, сондықтан маған қолданғаныңыз жөн

Ескі достар маған хабарласа алмайтынына ренжіді

Мен жаңа толқынды орнатамын

Жаңа күнді көріп жатқаныңызға Аллаға шүкір

Кішкентай Симз мен жаңа тұлғаларды көргенде күлімсірейді

Шынымен, мен жұп букет салғым келеді

Қазір осылай жүріп жатыр деп ойлаңыз

Ол осылай төмендейді деп ойлаңыз

Бір сұмдық, басқа күн

Менің уақыт белдеуімде ғарыш кеңістігі

«Оның ән салғанға дейін» бәрімізді ойландырды

Бұл баланың физаке екеніне ант етіңіз

Орнына кіріп көріңіз

Бірақ уақыт көрсеткенде қиын

Сәл кешігіп жатырсыз

Күте тұрыңыз, бір секунд Симби, о...

Мен әлі күнге дейін тұрақты өлтіремін

Мен төбеден биік боламын

Сезімдерден қашып құтыла алмайсың

Фильмдерде, жігітім, мен зұлым адам болуым керек

Артқа отырыңыз, шотыңызды жасаңыз, содан кейін ұтыстарымды                    отырыңыз

Ерке, мен G болуы керек

Кешіріңіз, мен сіздің күш-қуатыңызды ала алмаймын

Ауадағы планеталар мен көретін нәрсе

Егер мен кішігімен сөйлесе алсам

Оған сеніміңізді  сақтап  табғаныңызды сақтауды  үйренуіңізді айтыңыз

Ақша ағашта өспейтіндіктен, бұл шындық

Ақша ағашта өспейді, енді қараңыз

Менің жаным жеңілмейтін

Менің тарихым миф болуы мүмкін

Кейде мен әлемді соншалықты ойдан шығарамын

Стиль аналогы, ал сіз цифрлысыз

Бұл нағыз ақымақ, импровизацияланған

Сіз пайда келдіңіз, мен кишірейтемін

Менің қасқыр үйірім ымыраға келмейді

Біз мысықтарды көргенде, түскі ас уақыты келді, балам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз