Щастье - Cabernet Deneuve
Альбом: Кабачки
- Шығарылған жылы: 2001
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:22
Төменде әннің мәтіні берілген Щастье , суретші - Cabernet Deneuve аудармасымен
Ән мәтіні Щастье "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Щастье
Cabernet Deneuve
Оригинальный текст
До весны на века, на века лето
На века без весны, без весны грустно
Наступило у нас, да, у нас чувство
И грустим без весны, без весны редко
И нету ни черта, ничего слаще
Твоего, моего счастья
Если нас занесет снегом,
Будем жить под одним небом
Вдалеке засвистит, запоёт ветер
Улетит высоко и поймать нечем
Начинает цвести, зацветать вечер
Небеса почернеют на всём свете
И нету ни черта, ничего слаще
Твоего, моего счастья
Если нас занесет снегом,
Будем жить под одним небом
И нету ни черта, ничего слаще
Твоего, моего счастья
Если нас занесет снегом,
Будем жить под одним небом
Перевод песни
Көктемге дейін ғасырлар, ғасырлар бойы жаз
Ғасырлар көктемсіз, көктемсіз мұңды
Бұл бізге келді, иә, бізде бір сезім бар
Ал көктемсіз мұңаямыз, көктемсіз сирек
Және ештеңе жоқ, одан тәтті ештеңе жоқ
Саған, менің бақытым
Қар басып қалсақ,
Бір аспанның астында өмір сүрейік
Алыстан ысқырық, желді әндет
Ол биікте ұшады, ұстайтын ештеңе жоқ
Гүлдене бастайды, кешке гүлдейді
Бүкіл әлемде аспан қара болады
Және ештеңе жоқ, одан тәтті ештеңе жоқ
Саған, менің бақытым
Қар басып қалсақ,
Бір аспанның астында өмір сүрейік
Және ештеңе жоқ, одан тәтті ештеңе жоқ
Саған, менің бақытым
Қар басып қалсақ,
Бір аспанның астында өмір сүрейік
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз