Төменде әннің мәтіні берілген Мешок , суретші - Cabernet Deneuve аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cabernet Deneuve
Я дышу
осторожно.
Ты узнать
меня можешь.
Я на труп
непохожий.
Хоть на вид
я такой же.
Ничего не слышу.
Ничего не вижу.
Ничего не умею говорить.
Далеко до счастья.
Глубоко до смерти.
Ничего не успею натворить.
Ты тащи —
я прикинусь.
Ты бросай —
я привыкну.
Пусть возьмет
меня море.
Я хочу
жить на воле.
Ничего не слышу.
Ничего не вижу.
Ничего не умею говорить.
Далеко до счастья.
Глубоко до смерти.
Ничего не успею натворить.
мен дем аламын
мұқият.
Сіз үйренесіз
сен мені аласың.
Мен мәйіттің үстіндемін
айырмашылығы.
Кем дегенде сыртқы түрі бойынша
Мен де солаймын.
Ештеңе естімейді.
Мен ештеңе көрмеймін.
Мен ештеңе айта алмаймын.
Бақыттан алыс.
Өлімге дейін.
Мен ештеңе істей алмаймын.
Сіз сүйреңіз -
Мен елестетемін.
Сіз лақтырасыз -
Мен оған үйренемін.
Алсын
мен теңіз.
Мен қалаймын
қалауымен өмір сүр.
Ештеңе естімейді.
Мен ештеңе көрмеймін.
Мен ештеңе айта алмаймын.
Бақыттан алыс.
Өлімге дейін.
Мен ештеңе істей алмаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз